Arriba En La Cordillera

A Tragédia e a Beleza da Cordilheira em 'Arriba En La Cordillera'

A música 'Arriba En La Cordillera', composta pelo chileno Patricio Manns, é uma obra que reflete sobre a vida árdua e as tradições dos habitantes das cordilheiras. A letra começa com uma interpelação retórica sobre o conhecimento da cordilheira, sugerindo que é preciso vivenciar a dureza da montanha para realmente compreendê-la. A menção à 'piedra que corona al ventisquero' evoca a imagem de um ambiente inóspito e majestoso, onde o silêncio e a solidão são companheiros constantes dos que por ali transitam.

O segundo verso narra a história do pai do narrador, um homem que viveu entre as pedras e montanhas, e que, em uma noite, foi levado pela 'viuda blanca' - uma possível metáfora para a morte ou para a neve que cobre as montanhas - para roubar gado. A narrativa se aprofunda na tragédia pessoal quando o pai é capturado e morto pelos guardas da cordilheira, deixando uma família para trás. A cruz cravada ao vento simboliza a memória e o lamento pela perda.

A música termina com o narrador seguindo os passos do pai, cruzando a cordilheira com um rebanho. Há um misto de orgulho e tristeza, pois embora o narrador deseje que o pai soubesse de seu sucesso, ele reconhece que apenas o vento conhece o local do descanso final de seu progenitor. A canção é um tributo à cultura dos arrieros (condutores de gado) e à relação profunda que eles têm com a terra, ao mesmo tempo que lamenta a dureza e as perdas que essa vida implica.