Another World
One Direction
Outro Mundo
Another World
Não sou eu, não é você, tem uma razão.
It's not me, it's not you, there's a reason
Eu só estou tentando ler os sinais que eu estou recebendo.
I'm just trying read the signals I'm receivin'
É como pedra em fogo, você pode sentir isso?
Is like stone on fire, can you feel it?
Eu não sei sobre você, menina, mas eu acredito que
I don't know about you girl, but I believe that
Palavras serão apenas palavras,
Words will be just words
Até que você as traga, para a vida.
Till you bring them to life
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar.
I'll lift you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Eu vou te fortalecer, eu nunca vou parar.
I'll build you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Todos os dias, em todos os sentidos...
Every day, in every way
Whoa!
Whoa
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar.
I'll lift you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou te levar para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Um para mim, um para você.
One for me, one for you
O que você está fazendo?
Watcha doing?
Menina, a música soa tão bem
Girl, the music sounds so good
Quando você está se movendo,
When you're moving
Me deixe levar você mais alto.
Let me take you higher
Me deixo provar isso
Let me prove it
Porque ei ei menina bonita, eu acredito que...
'Cause hey hey pretty girl I believe that
Palavras serão apenas palavras,
Words will be just words
Até que você as traga, para a vida.
Till you bring them to life
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar.
I'll lift you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Eu vou te fortalecer, eu nunca vou parar.
I'll build you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Todos os dias, em todos os sentidos...
Every day, in every way
Whoa!
Whoa
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar.
I'll lift you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Eu vou te fortalecer, eu nunca vou parar.
Take you to another world
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Querida, me deixe descobrir o seu segredo.
Baby let me find out your secret
Me deixe entrar, me deixe mostrar a você que eu posso guardá-lo
Let me in and let me show you that I keep it
Perto do coração, pular no fundo do poço.
Close to my heart jump in the deep end
Me deixe entrar e deixe eu te mostrar o que eu estou querendo dizer
Just let me in and let me show you what I'm meaning
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar.
I'll lift you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Eu vou te construir, eu nunca vou parar.
I'll build you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Todos os dias (todos os dias), em todos os sentido (em todos os sentidos, yeah yeah)
Everyday (everyday), in everyway (in everyway, yeah, yeah)
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar.
I'll lift you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Te levar para outro mundo (oh yeah)
Take you to another world (oh, yeah)
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar.
I'll build you up, I'll never stop
Você sabe que eu vou levar você para outro mundo.
You know I'll take you to another world
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Te levar para outro mundo
Take you to another world
Eu vou te levantar, eu nunca vou parar.
I'll lift you up, I'll never stop
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Direction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: