Brucia La Terra
Nino Rota
A Chama Ardente do Amor em 'Brucia La Terra'
A canção 'Brucia La Terra', composta por Nino Rota, é profundamente enraizada na cultura italiana e ganhou fama mundial por fazer parte da trilha sonora do icônico filme 'O Poderoso Chefão'. A música, cantada em siciliano, uma das línguas regionais da Itália, evoca uma intensa expressão de amor e saudade.
A letra fala de uma terra que queima, assim como o coração do narrador, consumido pelo fogo do amor. A repetição da frase 'Brucia la luna n'cielu e ju bruciu d'amuri' (A lua queima no céu e eu queimo de amor) destaca a conexão entre o céu e a terra, o cósmico e o pessoal, sugerindo que o amor do narrador é tão vasto e profundo quanto o universo. A alma chora e está angustiada, não encontrando paz, e as noites são descritas como más, provavelmente pela ausência da pessoa amada.
A passagem do tempo é mencionada, mas sem alívio, pois não há amanhecer ou sol sem o retorno da pessoa amada. A terra do narrador queima, e essa queima é uma sede de água, uma metáfora para a necessidade de amor. A canção termina com uma imagem solitária do narrador cantando sua canção, sem ninguém para ouvi-la no balcão, reforçando a sensação de isolamento e desejo não correspondido.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nino Rota e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: