Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 23.594

Plaisir d'Amour

Nana Mouskouri

A Eterna Dualidade do Amor em 'Plaisir d'Amour'

A canção 'Plaisir d'Amour', interpretada por Nana Mouskouri, é uma melodia clássica que explora a dualidade do amor e da dor, um tema universal e atemporal. A letra da música destaca a efemeridade do prazer no amor, contrastando-a com a permanência do sofrimento que um amor perdido pode trazer.

A música começa com a linha 'Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie', que se traduz como 'O prazer do amor dura apenas um momento, a dor do amor dura uma vida inteira'. Essa repetição ao longo da música serve como um lembrete melancólico da natureza fugaz da felicidade no amor, em contraste com a longevidade da tristeza que muitas vezes a segue.

A narrativa da música se desenrola com a história de um amor não correspondido, onde a amada deixa o narrador por outro, e este outro também segue adiante, deixando um ciclo de corações partidos. A referência à água que flui suavemente, ainda que tenha mudado, simboliza a constante mudança nas relações humanas, mas também a permanência do amor que o narrador sente, apesar das transformações ao seu redor.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: J. P Aegidius Martini / J. P. Florian DeClaris. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Gisselle e traduzida por Guilherme. Legendado por Rodolfo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nana Mouskouri e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção