I'm Shakin'

Estou Tremendo

I'm Shakin'

Yeah, quando você toca minha mão e fala palavras doces
Yeah, when you touch my hand and talk sweet talk
Eu tenho uma batida em meus joelhos e uma oscilação na minha caminhada
I got a knockin' in my knees a wobble in my walk
E eu estou tremendo
And I'm tremblin'
Isso mesmo, você me faz tremer
That's right, you got me shakin'

Quando você me pega em seus braços e fala de romance
When you take me in your arms and talk romance
Meu coração começa a fazer aquela dança de São Vitu
My heart starts doin' that Saint Vitu's dance
E eu estou ofegante
And I'm pantin'
Ohh e eu estou tremendo
Ohh and I'm shakin'

De manhã vem cedo
Early in the morning time
Tarde no meio da noite
Late in the middle of the night
Sempre que esse frio chega em mim
Whenever this chill comes over me
Eu quero te abraçar com toda a minha força
I wanna hug you with all of my might
Isso mesmo eu estou suando
That's right and I'm sweatin'
Oh, yeah você me faz tremer
Oh, yeah you got me shakin'
Mmm, você me pegou suando
Mmm, you got me sweatin'
Ohh, yeah você me pegou tremendo, garota
Ohh, yeah you got me shakin' girl

Um frio e uma febre, então eu tenho dito
A chill and a fever, so I've been told
Faça sua cabeça girar em torno de seus pés e gelar
Make's your head spin around and your feet run cold
Eu tenho febre, yeah
I got fever, yeah
Febre yeah, eu queimo.
Fever yeah I burn forsooth

Eu sinto como se estivesse correndo através de um moinho
I feel like I've been run right through the mill
E eu não posso me mover e eu não posso ficar parado
And I can't move around and I can't stand still
Eu sou Bo Didley
I'm Bo Didley
Oh, você me pegou tremendo
Oh, you got me shakin'
Eu estou tão nervoso
I'm so jittery
Isso mesmo, você me faz tremer
That's right, you got me shakin'

Bem Sansão era um homem bom e poderoso
Well Samson was a mighty good man
O mais forte na sua época
Strongest in his day
(Em seguida veio Dalila e cortou a peruca dele)
(Then along Delilah and clipped his wig)
E parece que você me levou para o mesmo caminho
And it looks like you took me the same old way
Então, eu estou nervoso
So I'm nervous
Oh, e eu estou tremendo
Oh and I'm shakin'
Tudo bem, você me pegou nervoso
Alright, you got me nervous
Sim, eu sou o tremendo e pulando
Yeah I'm shakin' and jumpin'

Uma tempestade balança um navio no mar
A storm rocks a ship on a sea
(Uma tempestade balança um navio no mar)
(A storm rocks a ship on a sea)
O vento agita as folhas de uma árvore
The wind shakes the leaves on a tree
(O vento agita as folhas de uma árvore)
(The wind shakes the leaves on a tree)
E eu estou uma pilha de nervos e eu estou todo arrepiado
And I'm a nervous wreck and I'm all shook up
E isso é o que você está fazendo comigo agora
And that's what you're doin' to me right now
E eu estou pulando
And I'm jumpin'
Isso mesmo, você me pegou tremendo
That's right, you got me shakin'
Ohh e eu estou pulando
Ohh and I'm jumpin'
Isso mesmo, você me pegou tremendo
That's right, you got me shakin'
Ohh, você me pegou tremendo
Ohh, you got me shakin'
Isso mesmo, você me pegou nervoso
That's right, you got me nervous
Mas agora eu estou tremendo
But now I'm shakin'
Ohh, você me pegou tremendo
Ohh, you got me shakin'