Hip (Eponymous) Poor Boy

Hip Boy (homônimo) Pobre

Hip (Eponymous) Poor Boy

Quando eu entrar no jogo
When i get into the game
Mas é sempre o mesmo
But it’s always the same
Eu sou o homem com o nome
I’m the man with the name
Hip menino pobre de mesmo nome,
Hip eponymous poor boy,
Pobre garoto
Poor boy

Chame-me o que você pode
Call me whatever you may
Eu não está parando o trem
I ain’t stopping the train
Eu tenho uma sensação para a fama
I got a feel for the fame
Hip menino pobre de mesmo nome,
Hip eponymous poor boy,
Pobre garoto
Poor boy

E eu sei que eu não posso derrotá-lo
And i know that i can’t defeat you
Sim, mas você vai se preocupar agora
Yeah but you go and worry now
Eu não vou pregar para você
I ain’t gonna preach to you
Bem lá ir, mas eu vou estar indo bem lá com você
Well there go but i’ll be going right there with you
Sim, onde cada ser você
Yeah where every you be
Você estará olhando para mim
You’ll be looking at me
Mas não sair de sua concha
But don’t get out of your shell
Ponha um arco em seu cabelo
Put a bow in your hair
Você pode estar tornando-os olhar
You might be making them stare
Então deixe os cuidados com o menino pobre,
So leave the care to the poor boy,
O menino pobre
The poor boy

E esse é o nome do jogo
And that’s the name of the game
Mantenha em permanecer o mesmo
Keep on staying the same
Não é ninguém para culpar
Ain’t nobody to blame
Ninguém, mas o pobre menino,
Nobody but the poor boy,
O menino pobre
The poor boy

Bem bem, então é melhor você dormir hoje
Well okay, so you better sleep today
O que é engraçado para mim embora
Whats funny to me though
É isso que você fez isso ontem
Is that you did that yesterday
Você pode pensar que eu sou louco
You might think i’m mad
Fazendo todas as coisas que eu não preciso fazer
Doing all the things that i don’t need to do
Mas enquanto você está rindo de mim
But while you’re laughing at me
Bem, eu vou estar rindo de você
Well i’ll be laughing at you

Então eu entrar no jogo, mas sempre manter o mesmo
So i get into the game but always keep it the same
E eu vou estar usando seu nome
And i’ll be using your name
Mas eles estarão gritando comigo
But they’ll be yelling at me
Pobre garoto, pobre garoto
Poor boy, poor boy
Mas eu vou ser feliz para você, porque você não tem nada a ver
But i’ll be happy for you because you’ve got nothing to do
E eu vou estar cantando as tristezas
And i’ll be singing the blues
Andar por aí cantando menino pobre,
Walking around singing poor boy,
Pobre garoto
Poor boy

Às vezes, um arrepio de frio toma conta de mim
Sometimes a cold shiver comes over me
E isso me excita
And it turns me on
Quando a música toma conta de mim
When the song takes over me
Mas tudo bem, eu não posso lutar se as probabilidades estão contra mim
But alright, i can’t fight if the odds are against me
Mas eu não posso ficar parado porque eu sei que vou
But i can’t sit still because i know that i will
E você vai estar me observando menina
And you’ll be watching me girl
Levando o mundo deixar o desenrolar listras
Taking over the world let the stripes unfurl
Obtendo menino cantando ricos pobres,
Getting rich singing poor boy,
Pobre garoto
Poor boy
E eu vou voltar a jogar eu faço isso todos os dias
And i’ll be coming to play i do it every day
E o título vai ficar
And the title will stay
Hip menino homônimo pobre, pobre menino
Hip eponymous poor boy, poor boy