El cuervo

O Corvo

El cuervo

A decadência está proibida
La decadencia esta prohibida,
E te aperta com força o pescoço e não solta-te
y te estruja fuerte del cuello, y no se suelta.
Sua presença se torna insuportável
se hace insoportable su presencia,
E grossa será minha morte entre as flores, e os vermes
y espesa sera mi muerte entre flores, y gusanos,
E os falsos lamentos hipócritas
y falsos lamentos hipocritas
Oh, corvo
¡oh, cuervo!

Ele se aloja em teu punho
se aloja en tu puno
E é tua companhia de cada segundo
y es companera de cada uno de tus segundos,
Bicando nos olhos do incrédulo
picoteando en los ojos del incredulo
E com fome de fraco
y hambriento de debiles
Como você, e como eu, e como você
como tu... y como yo... y como tu...

E é que sempre é igual
y es que siempre es igual,
Sempre é igual, sempre é igual
siempre es igual, siempre es igual
Dia dia, tu vai perdendo altura
di­a a di­a vas perdiendo altura...
Às vezes
por momentos...
Às vezes
por momentos...
Às vezes
por momentos...