Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 3

신나? (우리가 누구?) (feat. Lisa)

Dynamic Duo

Amoeba Culture presents!
Amoeba Culture presents!

D-Y-N-A (Mic), D-Y-N-A (Mic)
D-Y-N-A (Mic), D-Y-N-A (Mic)

우리가 누구? (Dynamic Duo!)
uriga nugu? (Dynamic Duo!)

우리가 누구? (Dynamic Duo!)
uriga nugu? (Dynamic Duo!)

우리가 누구? (Dynamic Duo!)
uriga nugu? (Dynamic Duo!)

하루를 살아가기도 벅찬 이때
harureul saragagido beokchan ittae

양껏 쌓인 일들에 염증을 느낄 때
yangkkeot ssain ildeure yeomjeung-eul neukkil ttae

빠른 템포로 전진해봐도 되려 뒤로
ppareun temporo jeonjinhaebwado doeryeo dwiro

뒤쳐져, 세상이 널 등져 버려질 때
dwichyeojyeo, sesang-i neol deungjyeo beoryeojil ttae

다 모여라 now, 한곳에 다
da moyeora now, han-gose da

B-boys and girls, 같이 춤추자
B-boys and girls, gachi chumchuja

벌써 늙어버린 청춘아, 뛰어보자 껑충
beolsseo neulgeobeorin cheongchuna, ttwieoboja kkeongchung

우린 얼어붙은 감정에 겨울을 깨는 봄 춘
urin eoreobuteun gamjeong-e gyeoureul kkaeneun bom chun

우리가 영화 속에 주인공이라면
uriga yeonghwa soge juin-gong-iramyeon

Batman, Robin, Merry 와 Pipin
Batman, Robin, Merry wa Pipin

우리가 이십년 전쯤에 만났다면
uriga isimnyeon jeonjjeume mannatdamyeon

남철, 남성남, 서수남, 하청일
namcheol, namseongnam, seosunam, hacheong-il

아시다시피 우리가 최고의 콤비
asidasipi uriga choegoui kombi

하나 같은 팀웍에 니들의 몸이 흔들릴 걸
hana gateun timwoge nideurui momi heundeullil geol

우리의 목표는 널 춤추게 만드는 것
uriui mokpyoneun neol chumchuge mandeuneun geot

널 웃게 하는 것
neol utge haneun geot

This is my stage, 모두다 이곳으로 모여
This is my stage, moduda igoseuro moyeo

We gonna rock it till the break of dawn
We gonna rock it till the break of dawn

Hold back, can't nobody hold us back
Hold back, can't nobody hold us back

Let's dancin' all night, oh
Let's dancin' all night, oh

This is my stage, 모두다 이곳으로 모여
This is my stage, moduda igoseuro moyeo

We gonna rock it till the break of dawn
We gonna rock it till the break of dawn

Hold back, can't nobody hold us back
Hold back, can't nobody hold us back

Let's dancing all day
Let's dancing all day

날씨도 좋은데 오늘 한번 뭉치자
nalssido joeunde oneul hanbeon mungchija

기분이다, 오늘은 쏜다 우리가
gibunida, oneureun ssonda uriga

지겹잖아, 맨날 PC 게임방
jigyeopjana, maennal PC geimbang

나가서 그녀들의 맘을 훔치자
nagaseo geunyeodeurui mameul humchija

다 용기를 갖고 가자고
da yonggireul gatgo gajago

오늘은 하늘에 별을 따자고
oneureun haneure byeoreul ttajago

요새 같이 힘든 때도
yosae gachi himdeun ttaedo

기죽지 말고 밤새워 놀자 때때로
gijukji malgo bamsaewo nolja ttaettaero

오늘은 내가 너의 파트너
oneureun naega neoui pateuneo

두꺼운 make up 을 지워
dukkeoun make up eul jiwo

아름다운 너는 별보다 밝어
areumdaun neoneun byeolboda balgeo

천국보다 낯선 그대 춤추는 동선에
cheon-gukboda natseon geudae chumchuneun dongseone

나 취해 내 기분은 hot son
na chwihae nae gibuneun hot son

수십번의 맞선 자리보다
susipbeonui matseon jariboda

중요한 것은 지겨운 일상의 반전
jung-yohan geoseun jigyeoun ilsang-ui banjeon

Bang to the boogie, boogie to the bang
Bang to the boogie, boogie to the bang

남들의 시선 이제 please don't care
namdeurui siseon ije please don't care

This is my stage, 모두다 이곳으로 모여
This is my stage, moduda igoseuro moyeo

We gonna rock it till the break of dawn
We gonna rock it till the break of dawn

Hold back, can't nobody hold us back
Hold back, can't nobody hold us back

Let's dancin' all night, oh
Let's dancin' all night, oh

This is my stage, 모두다 이곳으로 모여
This is my stage, moduda igoseuro moyeo

We gonna rock it till the break of dawn
We gonna rock it till the break of dawn

Hold back, can't nobody hold us back
Hold back, can't nobody hold us back

Let's dancing all day
Let's dancing all day

Ooh, yes, I'm feelin' oh so hot tonight
Ooh, yes, I'm feelin' oh so hot tonight

조금 더 솔직해질래
jogeum deo soljikaejillae

오늘은 나만 바라봐 babe
oneureun naman barabwa babe

다가와, 오, 그렇게, 오, 그렇게, yeah
dagawa, o, geureoke, o, geureoke, yeah

라이터를 켜라, 두 눈을 떠라
raiteoreul kyeora, du nuneul tteora

맘의 불을 켜라, stand up, 일어서라
mamui bureul kyeora, stand up, ireoseora

시기와 질투는 우리에게 poison
sigiwa jiltuneun uriege poison

눈 앞에 보이는 욕심의 독에 쉽게 쏘이는
nun ape boineun yoksimui doge swipge ssoineun

철부지, 너와 나 세상은 쉽지 않아
cheolbuji, neowa na sesang-eun swipji ana

허나 바다 위 노인을 생각하며 헤쳐나가
heona bada wi noineul saenggakamyeo hechyeonaga

노를 쥐고 시련의 폭풍 위로
noreul jwigo siryeonui pokpung wiro

쉭쉭 저어가, let's go amigo
swikswik jeoeoga, let's go amigo

시도, 기도, 이것이 우리의 지도
sido, gido, igeosi uriui jido

같이 떠나가보자, 시간이 만든 길로
gachi tteonagaboja, sigani mandeun gillo

쉬고 싶고 힘들겠지 때론 걷기도
swigo sipgo himdeulgetji ttaeron geotgido

때때로 보이겠지, 우릴 유혹하는 갓길도
ttaettaero boigetji, uril yuhokaneun gatgildo

오, 잊지말자, 젊은 미소로
o, itjimalja, jeolmeun misoro

똑바로 가자, 식지 않는 젊은 피로
ttokbaro gaja, sikji anneun jeolmeun piro

인생은 미로, 진리는 하나
insaeng-eun miro, jillineun hana

계속 가자, 그 길로, 저기로
gyesok gaja, geu gillo, jeogiro

구름 위로!
gureum wiro!

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir Enviar tradução

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dynamic Duo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção