'Til Kingdom Come
Coldplay
Até o Fim Dos Tempos
'Til Kingdom Come
Um, dois
One, two
Roube meu coração e segure minha língua
Steal my heart and hold my tongue
Eu sinto que minha hora, minha hora chegou
I feel my time, my time has come
Deixe-me entrar, destranque a porta
Let me in, unlock the door
Nunca me senti desse jeito antes
I never felt this way before
E as rodas simplesmente continuam girando
And the wheels just keep on turning
O tambor começa a soar
The drummer begins to drum
Não sei qual caminho estou seguindo
I don't know which way I'm going
Não sei por qual caminho eu vim
I don't know which way I've come
Segure minha cabeça entre suas mãos
Hold my head inside your hands
Eu preciso de alguém que entenda
I need someone who understands
Eu preciso de alguém, alguém que escute
I need someone, someone who hears
Por você eu esperei todos esses anos
For you I've waited all these years
Por você eu esperaria até o fim dos tempos
For you I'd wait 'til kingdom come
Até que meu dia, meu dia termine
Until my day, my day is done
E diga que você virá e me libertará
And say you'll come and set me free
Apenas diga que esperará, esperará por mim
Just say you'll wait, you'll wait for me
Em suas lágrimas e em seu sangue
In your tears and in your blood
Em seu fogo e em sua inundação
In your fire and in your flood
Eu ouço você rir, eu ouvi você cantar
I hear you laugh, I heard you sing
Eu não mudaria absolutamente nada
I wouldn't change a single thing
E as rodas simplesmente continuam girando
And the wheels just keep on turning
Os tambores começam a soar
The drummers begin to drum
Eu não sei qual caminho estou seguindo
I don't know which way I'm going
Eu não sei o que eu me tornei
I don't know what I've become
Por você eu esperaria até o fim dos tempos
For you I'd wait 'til kingdom come
Até que os meus dias, meus dias terminem
Until my days, my days are done
Diga que virá e me libertará
Say you'll come and set me free
Apenas diga que esperará, esperará por mim
Just say you'll wait, you'll wait for me
Apenas diga que esperará, esperará por mim
Just say you'll wait, you'll wait for me
Apenas diga que esperará, esperará por mim
Just say you'll wait, you'll wait for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coldplay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: