El Sariri

A Jornada de um Sariri Andino na Música de Arbolito

A música "El Sariri" do grupo Arbolito, uma banda argentina conhecida por sua fusão de ritmos folclóricos e letras com forte conteúdo social, é uma expressão poética que reflete a jornada de um indivíduo pelas terras andinas. O termo 'Sariri' é uma palavra de origem aymara que significa viajante ou errante, alguém que está sempre em movimento. A letra da música evoca a imagem de um viajante que está retornando para seu povoado, onde sua mãe o espera, sugerindo um forte vínculo com suas raízes e a importância da família.

A repetição da frase 'Tierra de gente morena, Paisajes color aguayo' destaca a beleza e a riqueza cultural das terras andinas, onde o aguayo, um tecido tradicional colorido, é um símbolo da identidade indígena. A música também menciona o 'huaira del amigo', que pode ser interpretado como o sopro do vento que acompanha o viajante, e o 'viento bajo el poncho', que reforça a sensação de movimento e a presença constante da natureza. A referência ao 'lamento de mi raza' e a subida pela quebrada indicam uma conexão profunda com as lutas e a história do povo indígena, sugerindo que o sariri carrega consigo não apenas sua herança cultural, mas também as memórias e as esperanças de seu povo.

Através de sua letra, "El Sariri" de Arbolito transmite uma mensagem de resistência e resiliência, celebrando a identidade cultural e a força dos povos indígenas da América Latina. A música é um tributo à jornada de vida dos que caminham pelas terras andinas, enfrentando desafios e mantendo viva a cultura de seus ancestrais.