Streetwise
Traduções
- 1. Esperto nas ruas {adjetivo}
Ter a experiência e o conhecimento necessários para lidar com as dificuldades ou perigos potenciais da vida em um ambiente urbano.
Sinônimos
Em frases
She is a streetwise city dweller who knows how to navigate through rough neighborhoods.
Ela é uma moradora da cidade esperta que sabe como se locomover por bairros perigosos.
The streetwise teenager avoided falling for the scam on the busy street corner.
O adolescente esperto evitou cair no golpe na movimentada esquina.
Growing up in the city made him streetwise and cautious of strangers.
Crescer na cidade o tornou esperto e cauteloso com estranhos.
The streetwise entrepreneur knew how to negotiate deals in the competitive urban market.
O empreendedor esperto sabia como negociar acordos no mercado urbano competitivo.
Being streetwise is essential for survival in the fast-paced city environment.
Ser esperto é essencial para sobreviver no ambiente urbano acelerado.
Aprenda idiomas com música no Letras
Descomplique seu aprendizado com os artistas que mais curte.
Assista e entenda como funcionam as aulas
Começar a aprender
Evolua sua proficiência
Conte com mais recursos para aumentar seu vocabulário em novos idiomas.
Mais de 700 aulas de idiomas online inspiradas em música.
Cursos completos de inglês do iniciante ao avançado.
Cursos de espanhol e coreano.
Materiais em PDF para baixar.
Centenas de exercícios de múltipla escolha e áudio para praticar suas habilidades.
Pratique todos os dias com hits e clássicos
Assista aulas inspiradas em músicas que te mostram como o idioma é usado na prática:
THE GREATEST - Billie Eilish
Será que a Billie se sente de fato "a melhor de todas"?
LUNCH - Billie Eilish
Entenda as ambiguidades entre refeição e desejo na música
But Daddy I Love Him - Taylor Swift
Ficção ou realidade? Entenda o que essa narrativa sobre uma cidadezinha moralista diz sobre a vida da Taylor
Lose My Breath (feat. Charlie Puth) - Stray Kids
Aprenda a estrutura de frases básicas e entenda o que tira o fôlego do eu-lírico
Guilty as Sin? - Taylor Swift
Vale a pena largar tudo pela experiência religiosa de um caso imaginário?
So Long, London - Taylor Swift
Como a Taylor se despede do seu relacionamento mais duradouro até hoje?
Tears In Heaven - Eric Clapton
Conheça a tragédia por trás da canção
La Isla Bonita - Madonna
Entenda as teorias da homenagem de Madonna para o povo latino e aprenda pronúncia do inglês
Outras dúvidas
O que é o dicionário de pronúncia?
ExpandirAlém de descobrir o significado, você pode ouvir trechos exatos de músicas em que essas palavras aparecem para aprender a pronunciá-las corretamente e treinar o seu inglês.
Como posso usar um dicionário de pronúncia para melhorar meu inglês?
ExpandirAlém disso, é um reforço de como o idioma é usado na prática, em contextos culturais, proporcionando uma experiência de imersão na língua.
O uso do dicionário de pronúncia é gratuito?
ExpandirÉ possível ouvir a pronúncia das palavras no dicionário?
ExpandirEste dicionário de pronúncia também é útil para iniciantes?
ExpandirHá algum serviço de suporte ao cliente disponível caso eu tenha problemas técnicos ou dúvidas sobre o uso do dicionário?
ExpandirO que é o Letras Academy?
ExpandirComo faço para assinar o Letras Academy?
ExpandirFicou com alguma dúvida? Consulte nossa central de ajuda ou chame a gente no WhatsApp agora!