Pular para o conteúdo

Kowtow

A transcrição fonética é a representação gráfica dos sons da fala com símbolos do Alfabeto Fonético Internacional (IPA), detalhando a pronúncia de um idioma.

Saiba mais sobre transcrição fonética

Traduções

  1. 1. Kowtow {verbo}

    Agir de maneira excessivamente submissa; mostrar deferência servil.

  2. 2. Kowtow {substantivo}

    Um ato de ajoelhar-se e tocar o chão com a testa como um gesto de profundo respeito ou submissão, originalmente em costume chinês.

Sinônimos

Em músicas

Em frases

  • He refused to kowtow to the unreasonable demands of his boss.

    Ele se recusou a se curvar às exigências injustas de seu chefe.

  • The politician was criticized for constantly kowtowing to the interests of big corporations.

    O político foi criticado por constantemente se curvar aos interesses das grandes corporações.

  • She felt uncomfortable kowtowing to her wealthy relatives just to gain their approval.

    Ela se sentiu desconfortável ao se curvar aos seus parentes ricos apenas para obter a aprovação deles.

  • The ambassador performed a kowtow before the king.

    O embaixador fez uma reverência diante do rei.

  • In some cultures, a kowtow is a common way to show respect.

    Em algumas culturas, uma reverência é uma forma comum de mostrar respeito.

Aprenda idiomas com música no Letras

Descomplique seu aprendizado com os artistas que mais curte.

Assista e entenda como funcionam as aulas

Começar a aprender

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Evolua sua proficiência

Conte com mais recursos para aumentar seu vocabulário em novos idiomas.

Mais de 700 aulas de idiomas online inspiradas em música.

Cursos completos de inglês do iniciante ao avançado.

Cursos de espanhol e coreano.

Materiais em PDF para baixar.

Centenas de exercícios de múltipla escolha e áudio para praticar suas habilidades.

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Pratique todos os dias com hits e clássicos

Assista aulas inspiradas em músicas que te mostram como o idioma é usado na prática:

Outras dúvidas

O que é o dicionário de pronúncia?

Expandir

Como posso usar um dicionário de pronúncia para melhorar meu inglês?

Expandir

O uso do dicionário de pronúncia é gratuito?

Expandir

É possível ouvir a pronúncia das palavras no dicionário?

Expandir

Este dicionário de pronúncia também é útil para iniciantes?

Expandir

Há algum serviço de suporte ao cliente disponível caso eu tenha problemas técnicos ou dúvidas sobre o uso do dicionário?

Expandir

O que é o Letras Academy?

Expandir

Como faço para assinar o Letras Academy?

Expandir

Ficou com alguma dúvida? Consulte nossa central de ajuda ou chame a gente no WhatsApp agora!