Tradução gerada automaticamente
Riccardo cuor di leopardo
Zecchino D'oro
Riccardo Cuor Di Leopardo
Riccardo cuor di leopardo
Riccardo Cuor di Leopardo
Riccardo Cuor di Leopardo
Ele é um guerreiro da Idade Média
È un guerriero del Medioevo
Mas ele não quer fazer guerra
Però non vuol fare la guerra
Mas ele não quer fazer guerra
Però non vuol fare la guerra
Ele tem o capacete na cabeça
Ha l’elmo in testa
A lança nos restos
La lancia in resta
E a armadura
E la corazza
Com um morcego
Con una mazza
Mas sair para a guerra
Ma di partir per la guerra
Nós não falamos sobre isso, não falamos sobre isso
Non se ne parla, non se ne parla
Ele tem o direito
Ha nella destra
Uma besta
Una balestra
E o escondido
E la celata
Todos blindados
Tutta blindata
Mas sair para a guerra
Ma di partir per la guerra
Nós não falamos sobre isso, não falamos sobre isso
Non se ne parla, non se ne parla
Riccardo, Riccardo Cuor di Leopardo
Riccardo, Riccardo Cuor di Leopardo
Ele não vai sair
Non partirà
Para salvar o rosto cem e três desculpas
Per salvare la faccia cento e tre scuse
Ele vai encontrar
Lui troverà
Com essa armadura
Con questa corazza
Eu sinto falta do morcego
Mi casca la mazza
E esta besta
E questa balestra
Daqui a pouco me serve
Tra un po’ mi si incastra
E então você sabe o que há de novo?
E poi lo sai che nuova c’è?
O que está acontecendo?
Che c’è?
Há que eu não gosto disso
C’è che non mi va
ah
Ah
Riccardo, Riccardo Cuor di Leopardo
Riccardo, Riccardo Cuor di Leopardo
Ele não vai sair
Non partirà
Se eu o visse
Se lo vedessi
Como ele é bardado
Com’è bardato
Parece mais armado
Sembra più armato
De um tanque
D’un carro armato
Com esse pouco de armadura
Con quel po’ po’ d’armamento
Ele não pode mais fazer um movimento
Non può più fare un movimento
Eles colocaram
L’hanno piazzato
Em um cavalo
Sopra un cavallo
Ele assusta
Mette paura
Apenas assistindo
Solo a guardarlo
Ele deve sair para a guerra
Deve partir per la guerra
Mas se você se mudar
Ma se si sposta
Casca no chão
Casca per terra
Riccardo, Riccardo Cuor di Leopardo
Riccardo, Riccardo Cuor di Leopardo
Ele não vai sair
Non partirà
Para salvar o rosto cem e três desculpas
Per salvare la faccia cento e tre scuse
Ele vai encontrar
Lui troverà
Se eu levantar a lança
Se alzo la lancia
Eu tenho uma dor de estômago
Mi vien mal di pancia
Coloque nos restos
Mettendola in resta
Minha cabeça está girando
Mi gira la testa
E então você sabe o que há de novo?
E poi lo sai che nuova c’è?
O que está acontecendo?
Che c’è?
Há que eu não gosto disso
C’è che non mi va
Ah !!!
Ah!!!
Riccardo, Riccardo Cuor di Leopardo
Riccardo, Riccardo Cuor di Leopardo
Ele não vai sair
Non partirà
Riccardo
Riccardo
Riccardo Cuor di Leopardo não vai sair
Riccardo Cuor di Leopardo non partirà
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zecchino D'oro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: