Rapa - rapanello (Rzepka)

Rapa Rapanello (Primrose)

Rapa - rapanello (Rzepka)

Entre as rosas de um jardim
Tra le rose di un giardin
Começou um rapanello
Nacque un rapanello
Então disse o poverin
Disse allora il poverin
Quão linda você é
Come voi son bello

Rapa rapa rapanello
Rapa rapa rapanello
Você é feio, você não é linda!
Tu sei brutto, non sei bello!
Raphanel, essas rosas
Rapanello, queste rose
Você não pode se casar
Non puoi fare spose

Rosa Téa estava lá
Rosa Téa era lì
Bela e silenciosa
Bella e silenziosa
Rapanel, era tão
Rapanello, fu così
Ela pediu em casamento
Che la chiese in sposa

Téa disse a Rapanello
Disse Téa a Rapanello
Você é feio, você não é linda!
Tu sei brutto, non sei bello!
Você é rap, eu sou rosa
Tu sei rapa, io son rosa
Procure por outra noiva!
Cerca un’altra sposa!

Uma criança disse: "Eu vou morrer
Disse un bimbo: Morirò
Nenhum pão é!
Senza pane sono!
Rapanello disse: Não!
Rapanello disse: No!
Coma-me bem!
Mangiami son buono!

Rapa rapa rapanello
Rapa rapa rapanello
Você salvou uma pequena menina!
Hai salvato un bambinello!
E a rosa alta
E la rosa altezzosa
Calças vergonhosas!
Pianse vergognosa!

Placze chłopiec głodny sam
Płacze chłopiec głodny sam
Nie ma więcej chleba
Nie ma więcej chleba
Rzepka mówi Ugryź mnie
Rzepka mówi Ugryź mnie
Você se importa se é uma piada?
Zjedz mnie jeś li trzeba

Rzepko rzepko rzodkieweczko
Rzepko rzepko rzodkieweczko
Poświecilaś się dla chłopca
Poświecilaś się dla chłopca
Róża opuszczona
Róża opuszczona
Płacze zawstydzona!
Płacze zawstydzona!

Uma criança disse: "Eu vou morrer
Disse un bimbo: Morirò
Nenhum pão é!
Senza pane sono!
Rapanello disse: Não!
Rapanello disse: No!
Coma-me bem!
Mangiami son buono!

Rapa rapa rapanello
Rapa rapa rapanello
Você salvou uma pequena menina!
Hai salvato un bambinello!
E a rosa alta
E la rosa altezzosa
Derramamento pensativo!
Pianse versognosa!

Rapa rapa rapanello
Rapa rapa rapanello
Você salvou uma pequena menina!
Hai salvato un bambinello!
E a rosa alta
E la rosa altezzosa
Calças desavergonhadas !!!
Pianse vergognosa!
Calças desavergonhadas !!!
Pianse vergognosa!