Cipro (I Kýpros i patrída mou)

Cipro (eu Kýpros eu Patrída Mou)

Cipro (I Kýpros i patrída mou)

Chipre de azul e nostalgia
Cipro di azzurro e nostalgia
Mediterrâneo, minha alma
Mediterraneo, anima mia
Grécia e Catalão Veneza
Grecia e Venezia Catalana
Chipre de músicas
Cipro di canzoni

Chipre do vento, meu coração
Cipro di vento, cuore mio
Adeus e não adeus
Arrivederci e non addio
Chipre de areia e alegria
Cipro di sabbia e di allegria
Emoções Chipre
Cipro di emozioni

Chipre sorriso dos deuses
Cipro sorriso degli dei
De braços abertos sempre que quiser
A braccia aperte quando vuoi
Meu mar chipre
La mia Cipro di mare
Chipre do amor
Cipro d’amore
Chipre de vento e liberdade
Cipro di vento e libertà
É chipre riccardo o coração do leão
È Cipro Riccardo Cuor di Leone
Chipre que eu trago para o fundo de mim
Cipro che porto in fondo a me

O kýpros eu patrída mou
I Kýpros I patrída mou
Ílios, vounón ge kímman
Ílios, vounón ge kímman
Ge perigiália kentitá
Ge perigiália kentitá
Me grousafénion níman
Me grousafénion níman

O kýpros eu patrída mou
I Kýpros I patrída mou
Dási gianthí giaidónia
Dási gianthí giaidónia
Agápi ge chamóyelon
Agápi ge chamóyelon
Sta disékta ta chrónia
Sta disékta ta chrónia

Kýpros mou Iélion tou theoú
Kýpros mou Iélion tou theoú
Kýpros mou kláman touranoú
Kýpros mou kláman touranoú
Kýpros nissí mou
Kýpros nissí mou
Kýpros psischí mou
Kýpros psischí mou
Kýpros mou agápi ge soí
Kýpros mou agápi ge soí
Kýpros nissí mou
Kýpros nissí mou
Kýpros psychi mou
Kýpros psychí mou
Kýpros mou agápi ge soí
Kýpros mou agápi ge soí

Chipre que eu não vou mais embora
Cipro che non mi va più via
Chipre minha melancolia
Cipro la mia malinconia
Chipre de bosques e rouxinóis
Cipro di boschi e di usignoli
Chipre mil sóis
Cipro mille soli

Chipre de azul para outro azul
Cipro dal blu a un altro blu
Chipre que não me deixa mais
Cipro che non mi lasci più
E que você sorri e resiste
E che sorridi e che resisti
Mesmo em tempos tristes
Anche in tempi tristi

Chipre sorriso dos deuses
Cipro sorriso degli dei
De braços abertos sempre que quiser
A braccia aperte quando vuoi
Meu mar chipre
La mia Cipro di mare
Sal, chipre
Cipro di sale
Chipre de vento e liberdade
Cipro di vento e libertà
Oh chipre choroso feliz
Oh Cipro lacrima allegra
Choro do céu
Pianto del cielo
Que eu sempre carrego no fundo de mim
Che porto sempre in fondo a me