Tradução gerada automaticamente
Something In The Water
ZAYN
Algo na Água
Something In The Water
Deve ter algo na água
Must be somethin' in the water
Eu posso sentir você na atmosfera
I can feel you in the atmosphere
Não fale muito até falarmos em línguas
Don't say much until we speak in tongues
Um a um
One on one
Juro que você está fluindo pelo meu sangue
Swear you flowin' through my blood
Deve ter algo na água
Must be somethin' in the water
Estou perdendo a cabeça?
Am I goin' out my mind?
Disse que foi a última, últimas duas ou três vezes
Said it was the last, last two or three times
Passamos o dia todo até acordarmos ontem à noite
Spent the whole day till we woke up last night
Nada mais faz sentido
Nothing's makin' sense no more
Peguei um vislumbre do seu olhar, fiquei congelado
Caught a glimpse of you gaze, I was frozen
Pegou meu coração, agora está roubado
Got a grip on my heart, now it's stolen
Tinha uma trava na porta, agora está aberta, agora oh-oh-oh
Had a lock on the door, now it's open, now oh-oh-oh
Deve ter algo na água
Must be somethin' in the water
Eu posso sentir você na atmosfera
I can feel you in the atmosphere
Não fale muito até falarmos em línguas
Don't say much until we spеak in tongues
Um a um
One on one
Juro que você está fluindo pelo meu sangue
Swear you flowin' through my blood
Deve ter algo na água
Must be somethin' in the water
Na beira até você me puxar
On the edge until you pull me in
Me deixou pingando naquele amor à moda antiga
Got me drippin' in that old school love
Me sirva um pouco, sentimentos me deixando anestesiado
Pour me some, feelings got me goin' numb
Deve ter algo na água, na água
Must be somethin' in the water, in the water
Deve ter algo na água, na água
Must be somethin' in the water, in the water
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
(Água)
(Water)
Eu poderia me deixar afundar
I might let myself sink
Profundamente no fundo, não consigo me ouvir pensar
Deep into the bottom, can't hear myself think
Porque tudo que quero ouvir é sua voz
'Cause all I wanna hear is your voice
Me tire desse vazio
Pull me out of that void
É um instinto, não tenho escolha esta noite
It's an instinct, I don't have a choice tonight
Você tem meu coração fazendo coisas que ele não faz
You got my heart doin' things it don't do
Mas não vou lutar contra isso
But I'm not gon' fight it
Você está no controle, apenas me mostre o que fazer
You’re in control, just show me what to do
Não tenho medo
I'm not afraid
Deve ter algo na água
Must be somethin' in the water
Eu posso sentir você na atmosfera
I can feel you in the atmosphere
Não fale muito até falarmos em línguas
Don't say much until we speak in tongues
Um a um
One on one
Juro que você está fluindo pelo meu sangue
Swear you flowin' through my blood
Deve ter algo na água
Must be somethin' in the water
Na beira até você me puxar
On the edge until you pull me in
Me deixou pingando naquele amor à moda antiga
Got me drippin' in that old school love
Me sirva um pouco, sentimentos me deixando anestesiado
Pour me some, feelings got me goin' numb
Deve ter algo na água, na água
Must be somethin' in the water, in the water
Deve ter algo na água, na água
Must be somethin' in the water, in the water
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ZAYN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: