One Second Is Enough

Um Segundo é Suficiente

One Second Is Enough

Com os altos e baixos
With the ins and outs
E o paradeiro
And the whereabouts
Entre as cenas
In-between the scenes
Vivendo nossos sonhos
Playing out our dreams
Que pensamos ter acontecido
That we think occurred

Leve isso passo a passo
Take it stage-by-stage
Virando página por página
Turning page-by-page
Do espaço aberto
From the open space
Há um abraço caloroso
There's a warm embrace
Agora chegamos à idade adulta
Now we've come of age

Um segundo é suficiente
One second is enough
Num piscar de olhos
In a blink of an eye
A felicidade vem e vai
Happiness comes and goes
Mas não sabemos por quê
But we don't know why

No resplendor
In the afterglow
Há muito que sabemos
There's a lot we know
Como nossas vidas se desenrolam
How our lives unfold
No que contemplamos
In what we behold
Dentro de nós mesmos
Inside ourselves

Os dias de glória foram lindos
The glory days were beautiful
Tão jovens de coração, energizaram
So young at heart, did energize
Seguir em frente para ser tão forte
Move on from there to be so strong
Sempre pertencer
Always belong

Um segundo é suficiente
One second is enough
Num piscar de olhos
In a blink of an eye
A felicidade vem e vai
Happiness comes and goes
Mas não sabemos por quê
But we don't know why

Um segundo é suficiente
One second is enough
Um segundo
One second
Um segundo
One second
Um segundo é suficiente
One second is enough