Cut From The Stars

Cortado das Estrelas

Cut From The Stars

Luz das estrelas
Starlight
Olhar para fora
Gaze out
Caminhada
Walkabout
Parque Internacional de Céu Escuro
International dark sky park

Deserto
Desert
Crepúsculo
Twilight
Segunda visão
Second sight
Parque Internacional de Céu Escuro
International dark sky park

Relacionar
Relate
Alcançar
Reach out
Compreender o que a vida é
Fathom what life is all about
Cada átomo cortado das estrelas
Each atom cut from the stars

Quando preciso de perspectiva
When I'm in need of some perspective
Encontro meu lugar no coletivo de jóias
I find my place in the jewelled collective
Brilho do dia me cegando
Daylight glare blinding me
Só depois do escuro posso ver claramente
Only after dark may I clearly see

Olhe para cima
Look up
Respire
Breathe out
Caminhada
Walkabout
Parque Internacional de Céu Escuro
International dark sky park
Eu quero estar em gravidade zero
I wanna be in zero g
Parque Internacional de Céu Escuro
International dark sky park

Relacionar
Relate
Alcançar
Reach out
Compreender o que a vida é
Fathom what life is all about
Cada átomo cortado das estrelas
Each atom cut from the stars

Na luz da perfeição pura
In the light of pure perfection
Problemas são tão pequenos
Troubles are so very small
Santuário planetário
Planetary sanctuary
Eu toco
I touch
Posso refletir tudo
I can reflect it all
Visualizar
Envision
Visualizar
Envision
(Ignite a faísca)
(Ignite the spark)
Visão na visão
Vision in vision
Temos transmissão após o escuro
We have transmission after dark

Andrômeda
Andromeda
Esplendor da estrela do cão
Dog star splendor
Horizonte clareando
Horizon lightening
Trovão distante
Distant thunder
Uma tela para a teoria da criação
A canvas for creation theory
Agora o caçador está no céu do sul
Now the hunter's in the southern sky

Você realmente viajou tantos anos-luz para nos encontrar
Have you really travelled so many light years to find us
Tão confuso e descuidado
So confused and so careless
Desesperadamente precisando de consciência
In desperate need of awareness

Nosso ponto azul pálido
Our pale blue dot
Pendurado nos tiroteios
Dangling in the crossfires
Desenrolando
Unravelling
(Reeling e reeling)
(Reeling and reeling)
Mas e a cura?
But what of the healing

Na luz da perfeição pura
In the light of pure perfection
Problemas são tão pequenos
Troubles are so very small
Santuário planetário
Planetary sanctuary
Nós tocamos
We touch
Retrace
Retrace
Abraçamos tudo
Embrace it all
Visualizar
Envision
Visualizar
Envision
(Ignite a faísca)
(Ignite the spark)
Visão na visão
Vision in vision
(Ponto de ignição)
(Point of ignition)
Visualizar
Envision
Visualizar
Envision
(Ignite a faísca)
(Ignite the spark)
Visão na visão
Vision in vision
Visão nossa missão
Vision our mission
Temos transmissão após, após o escuro
We have transmission after, after dark
Após o escuro
After dark