Light Up The Sky
Yellowcard
Iluminar o Céu
Light Up The Sky
Você está fazendo a escolha de viver assim
You're making the choice to live like this,
E no meio de todo o barulho
In all of the noise,
Eu sou o silêncio
I am Silence.
Nós já sabemos como essa noite vai terminar
We already know how it ends tonight,
Você corre no escuro em meio a um tiroteio
You run in the dark through a firefight.
E eu explodiria só para salvar a sua vida,
And I would explode just to save your life,
Sim, eu explodiria
Yeah, I would explode.
Deixe-me iluminar o céu
Let me light up the sky,
Ilumina-lo para você
Light it up for you.
Deixe-me dizer o porquê
Let me tell you why,
Eu morreria por você
I would die for you.
Deixe-me iluminar o céu
Let me light up the sky.
Eu não consigo encontrar uma parede para fixar isto
I can't find a wall to pin this to,
Todos elas estão se desfazendo desde que eu encontrei você
They're all coming down since I found you.
Eu só quero estar onde você está hoje à noite
I just wanna be where you are tonight.
Eu corro no escuro procurando por alguma luz
I run in the dark looking for some light,
E como nós vamos saber se não tentarmos,
And how will we know if we just don't try,
Nós nunca saberemos.
We won't ever know.
Deixe-me iluminar o céu
Let me light up the sky,
Iluminá-lo por você
Light it up for you.
Deixe-me dizer o porquê
Let me tell you why,
Eu morreria por você
I would die for you.
Deixe-me iluminar o céu
Let me light up the sky,
Iluminá-lo por você
Light it up for you.
Deixe-me fazer disto meu,
Let me make this mine,
Eu vou inciêndia-lo para você
I'll ignite for you.
Deixe-me iluminar o céu
Let me light up the sky,
Só para você hoje à noite
Just for you tonight.
Deixe-me ajudá-la a voar
Let me help you fly,
Porque você não terá tempo
'Cause you won't have time
Pra cobrir seus olhos
To cover your eyes,
Pegue seu disfarce
And get your disguise,
Eles não perguntarão porquê
They won't ask you why,
Eles simplesmente verão você morrer
They'll just watch you die.
E ainda é muito difícil ser quem você é
And it's still so hard to be who you are,
Então você faça essa parte
So you play this part,
E o show continua.
And the show goes on.
Mas você veio tão longe com o coração quebrado,
But you've come this far with a broken heart,
Yeah você veio tão longe,
Yeah, you've come this far,
E você está magoado
And you're broken.
Deixe-me iluminar o céu
Let me light up the sky,
Iluminá-lo por você
Light it up for you.
Deixe-me te dizer o porquê
Let me tell you why,
Eu morreria por você
I would die for you.
Deixe-me iluminar o céu
Let me light up the sky,
Iluminá-lo por você
Light it up for you.
Deixe-me fazer disso meu,
Let me make this mine,
Eu vou incêndia-lo para você
I'll ignite for you,
Eu vou incêndia-lo por você
I'll ignite for you.
Deixe-me iluminar o céu
Let me light up the sky,
Iluminá-lo por você
Light it up for you.
Deixe-me te dizer o porquê
Let me tell you why,
Eu morreria por você
I would die for you.
E ainda é muito difícil ser quem você é
And it's still so hard to be who you are,
Mas você veio tão longe com o coração quebrado,
But you've come this far with a broken heart.
E ainda é muito difícil ser quem você é
And it's still so hard to be who you are,
Mas você veio tão longe com o coração quebrado,
But you've come this far with a broken...
Deixe-me iluminar o céu,
Let me light up the sky,
Deixe-me iluminar o céu
Let me light up the sky.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yellowcard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: