House Of Mirrors

House Of Mirrors

House Of Mirrors

Eu olhei em
I looked into
O salão de vidro
The hall of glass
E cada espelho
And every mirror
Mostrou passado
Showed the past
Dezenas de olhos
Dozens of eyes
Olhou interessada em mim
Stared keen at me
Não há maneira de esconder
No way to hide
Única verdade era ver
Only truth was to see

Verdade invertida, destruiu a imagem
Inverted truth destroyed the image
Formas refletidas esclareceu os fatos
Reflected shapes clarified the facts
Verdade invertida, destruiu a imagem
Inverted truth destroyed the image
Espelhos distorcidos tensas minha realidade
Distorted mirrors strained my reality

Minha gaiola interna
My inner cage
Cunhas minha mente
Wedges my mind
Meu mais fraca auto
My weaker self
Não é de superar
Is not to surmount
Eu me senti impelido
I felt impelled
Para assistir a mim mesmo
To watch myself
Forçado a dissecar
Forced to dissect
O que será de mim
What has become of me

Verdade invertida, destruiu a imagem
Inverted truth destroyed the image
Formas refletidas esclareceu os fatos
Reflected shapes clarified the facts
Verdade invertida, destruiu a imagem
Inverted truth destroyed the image
Espelhos distorcidos tensas minha realidade
Distorted mirrors strained my reality

A casa de espelhos, deixe-me temer
The house of mirrors let me fear
A casa de espelhos mostra isso de forma clara
The house of mirrors shows it so clear
A casa de espelhos deixar meus demônios aparecem
The house of mirrors let my demons appear
Oh querido, eu não gosto disso aqui
Oh dear, I don't like it in here