Whiteout

Apagão

Whiteout

No olho da tempestade
In the eye of the storm
Esperando os ventos
Waiting for the winds to
Fortalecer, um vendaval para crescer
Strenghten, a gale to grow
No centro da confusão
In the core of confusion
Aguardando a queda
Awaiting for the fall

Não é culpa
It's not a fault
Imperfeição de tipo
Imperfection of sort
Não é um pecado a ser perdoado
Not a sin to be forgiven

Não é um fracasso
It's not a failure
Para abster-se da luz
To refrain from light
Quando há apenas
When there is only
Escuridão à vista
Darkness in sight

No coração do caos
In the heart of the chaos
Desconforto e desordem
Unease and disarray
Aguardando o branqueamento
Awaiting for the whiteout
Para trazer conclusão para todos nós
To bring conclusion for us all

Não é culpa
It's not a fault
Imperfeição de tipo
Imperfection of sort
Não é um pecado a ser perdoado
Not a sin to be forgiven

Não é um fracasso
It's not a failure
Para abster-se da luz
To refrain from light
Quando há apenas
When there is only
Escuridão à vista
Darkness in sight

Abraçado pelo anoitecer
Embraced by the nightfall
A escuridão veio até mim
The darkness came to me
Sem descida do Sol
Without descent of the Sun

Antes que as chamas retornem
Before the flames shall return
E incendiar o céu em chamas
And ablaze the sky on fire
vou me esconder em
I will hide myself in
A sombra da Lua
The shade of the Moon

Último raio de luz
Last ray of the light
Única centelha do Sol
Sole spark of the Sun
Final e tão frágil
Final and so fragile
Viajou de longe
Travelled from afar