By Now

Até Agora

By Now

Eu não falo com ninguém do ensino médio
I don't talk to anyone from high school
Porque eu abandonei no primeiro ano
'Cause I dropped out freshman year
Assinei um contrato de gravação
Signed a record deal
E fiz um álbum
Then made an album
Ninguém nunca vai ouvir
No one's ever gonna hear

Agora eles todos se formaram na faculdade
Now they've all graduated college
Eu nunca saí do estúdio
I've never left this studio
Memórias da metade da minha vida estão faltando
Memories of half my life are missing
Eu ainda não escrevi nada que você conheça
I've still haven't written anything you know

Mas eu continuarei quebrando meu próprio coração
But I'll keep breaking my own heart
Encontrar maneiras de sair
Finding ways to make it out
Eu ainda não sou o que eu quero ser
I'm still not what I wanna be
Então, o que mais você quer de mim?
So what more do you want from me

Eu deveria ter sido alguém
I should've been somebody
Até agora
By now
Eu deveria ter sido alguém
I should've been somebody
Até agora
By now
Nenhuma merda mudou
Not a damned thing's changed
E agora os anos passam
And now the years go by
Ninguém sabe meu nome
No one knows my name
Eu deveria ter sido alguém
I should've been somebody

Desde os cinco anos eu nunca parei de me apresentar
Since I was five I never stopped performing
Mesmo quando meu pai ficou doente
Even when my dad got sick
Deixei minha família e me mudei para Houston
Stayed behind my family moved to Houston
Mais a porra de um show que eu simplesmente não poderia deixar passar
One more fucking show I just couldn't miss

Eu sacrifiquei mais do que o suficiente
I've sacrificed more than enough
E depois de tudo que fiz
And after everything I've done
Eu ainda não estou onde eu quero estar
I'm still not where I wanna be
Então, o que mais você quer de mim?
So what more do you want from me

Eu deveria ter sido alguém
I should've been somebody
Até agora
By now
Eu deveria ter sido alguém
I should've been somebody
Até agora
By now
Nenhuma merda mudou
Not a damned thing's changed
E agora os anos passam
And now the years go by
Ninguém sabe meu nome
No one knows my name
Eu deveria ter sido alguém
I should've been somebody

Eu poderia ter sido alguém
I could've been somebody