We Still Got The Taste Dancin' On Our Tongues

Nós Ainda Temos O Gosto Dançando Em Nossas Línguas

We Still Got The Taste Dancin' On Our Tongues

Chuta!
Kick!
O espírito chuta,
The spirit kicks,
mas a luz do luar faz truques baratos.
but the moonshine plays cheap tricks.
Nós crianças somos frias e causamos cuidadosamente pela vila,
Us kids are cold and cagey rattling around the town,
assustando as velhas em suas becas,
scaring the oldies into their dressing gowns,
enquanto o cachorro salivante uiva.
as the dribbling dogs howl.

O que há de tão errado com um pouco diversão?
What's so wrong with just a little fun?
Nós ainda temos o gosto dançando em nossas línguas.
We still got the taste dancin' on our tongues.
Quando nos contraímos nossos lábios estão inchados.
When we pucker up our lips are bee-stung.
Nós ainda temos o gosto dançando em nossas línguas.
We still got the taste dancin' on our tongues.

Nós temos prazer, nós somos teimosos.
We got gusto, we are headstrong.
Nós ainda temos o gosto dançando em nossas línguas.
We still got the taste dancin' on our tongues.
Encha nossas barrigas e nós enchemos nossos pulmões.
Fill our bellies and we fill our lungs.
Nós ainda temos o gosto dançando em nossas línguas.
We still got the taste dancin' on our tongues.

Querida, o espírito está chutando,
Darling the spirit is kicking,
não se engane pela luz do luar, ela é trapaceira.
don't be fooled by the moonshine, it's tricking.
Vestido cai como bebidinhas em volta dos joelhos das meninas.
Frock spill like alcho-pop around girls' knees.
Calças e blusas fazem excelentes lençóis, nas ruas mal iluminadas
Trousers and blouses make excellent sheets, down dimly lit streets.

Por que deveríamos nos sentir mal pelo o que fizemos?
Why should we feel bad for what we've done?
Nós ainda temos o gosto dançando em nossas línguas.
We still got the taste dancin' on our tongues.
Adoro o esmagar e agarrar de nossas idas e vindas.
Love the smash and grab of our goings on.
Nós ainda temos o gosto dançando em nossas línguas.
We still got the taste dancin' on our tongues.