Living Without You
Weezer
Viver Sem Você
Living Without You
Eu quero ir
I wanna go
Ver sua casa
To see your house,
Ver como você está vivendo.
To see how you're living.
Viver sem você.
Living without you.
E se você se importa,
And if you care,
Estou querendo você
I'm wanting you
De uma certa distância
From such a distance.
Viver sem você
Living without you.
E se você quer tentar
And if you want to try
Falar comigo novamente
To speak to me again
Eu seria seu melhor amigo
I'll be your bestest friend.
Whoa, ohh, ohh
Whoa, ohhh, ohhh.
E eu quero você.
And I want you.
Ohhh, ohh, ohh
Ohhh, ohhh, oohh.
As coisas que você escreveu
The things you wrote
Para me cortar
To cut me off
Quando eu estava tentando
When I was trying.
Viver sem você
Living without you.
Ficar com você
To get with you
Poder ser seu amigo
Would be your friend.
Me faz sentir tão mau
Make me feel so bad.
Viver sem você
Living without you.
E se você quer tentar
And if you want to try
Falar comigo novamente
To speak to me again
Eu seria seu melhor amigo
I'll be your bestest friend.
Whoa, ohh, ohh
Whoa, ohhh, ohhh.
E eu quero você.
And I want you.
Ohhh, ohh, ohh
Ohhh, ohhh, oohh.
Yeah, doce garota
Yeah, sweet girl
Eu preciso de você.
I need you.
Oooh, eu acho que poderia ser tão bom
Oooh, I think it could be so good.
(solo)
(Solo)
E se você quer tentar
And if you want to try
Falar comigo novamente
To speak to me again
Eu seria seu melhor amigo
I'll be your bestest friend.
Whoa, ohh, ohh
Whoa, ohhh, ohhh.
E eu quero você.
And I want you.
Ohhh, ohh, ohh
Ohhh, ohhh, ohhh.
Yeah, doce garota
Yeah, sweet girl
Eu preciso de você.
I need you.
Oooh, eu acho que poderia ser tão bom
Oooh, I think it could be so good.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Weezer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: