Windows In Heaven

Janelas No Céu

Windows In Heaven

Parece um sonho
Seems like a dream
Despertei antes que estivesse completo
Awakened before it was done
Como isso foi possível?
How could this be?
Caminho sozinha
I walk alone
Mas às vezes imagino suas mãos
But sometimes I picture your hands
Segurando as minhas
Held in my own
Minha coragem chegou tarde demais
My brave face is too late now

Se você pudesse me ver agora
If you could see me now
Você ficaria feliz e orgulhoso?
Would you be pleased and proud?
Estou bem, mas às vezes choro
I’m doing fine, but sometimes I cry
Quando vejo seu rosto
When I see your face
Há janelas no céu?
Are there windows in heaven?
Para me ver agora
To see me now
Através de todo o céu e nuvens
Through all the sky and clouds
Vivendo minha vida com um coração cheio de orgulho
Living my life with a heart full of pride
Quando vejo seu rosto
When I see your face
Há janelas no céu?
Are there windows in heaven?

Você não partiu
You didn’t leave
Mas você deixou para trás mais do que imagina
But you left behind more than you know
Mais do que vejo
More than I see
Ainda não consigo deixar ir
I still can’t let go
Sua imagem, não consigo dizer adeus
Your image, I can’t say goodbye
Aqui de baixo
Here from below
Minha coragem chegou tarde demais
My brave face is too late now

Se você pudesse me ver agora
If you could see me now
Você ficaria feliz e orgulhoso?
Would you be pleased and proud?
Estou bem, mas às vezes choro
I’m doing fine, but sometimes I cry
Quando vejo seu rosto
When I see your face
Há janelas no céu?
Are there windows in heaven?
Para me ver agora
To see me now
Através de todo o céu e nuvens
Through all the sky and clouds
Vivendo minha vida com um coração cheio de orgulho
Living my life with a heart full of pride
Quando vejo seu rosto
When I see your face
Há janelas no céu?
Are there windows in heaven?

Me leve de volta ao tempo
Take me back to the time
Juntos cantávamos
Together we’d sing out
Juntos vivíamos
Together we’d live out
Todo o resto de nossas vidas
All of the rest of our lives
Por apenas mais um minuto
For just one more minute
Não consigo te encaixar nele
I can’t get you in it
Um momento para preencher o tempo perdido
One moment to fill in lost time
Encare, é tarde demais agora
Face it’s too late now

Se você pudesse me ver agora
If you could see me now
Você ficaria feliz e orgulhoso?
Would you be pleased and proud?
Estou bem, mas às vezes choro
I’m doing fine, but sometimes I cry
Quando vejo seu rosto
When I see your face
Há janelas no céu?
Are there windows in heaven?
Para me ver agora
To see me now
Através de todo o céu e nuvens
Through all the sky and clouds
Vivendo minha vida com um coração cheio de orgulho
Living my life with a heart full of pride
Quando vejo seu rosto
When I see your face
Há janelas no céu?
Are there windows in heaven?

Para me ver agora
To see me now
Através de todo o céu e nuvens
Through all the sky and clouds
Vivendo minha vida com um coração cheio de orgulho
Living my life with a heart full of pride
Quando vejo seu rosto
When I see your face
Há janelas no céu?
Are there windows in heaven?