They All Float

Eles todos flutuador

They All Float

melhor amigo de um menino moderno é a sua máquina
A modern boy’s best friend is his machine
Demorou um segundo para admitir, mas eu estou finalmente chegando limpa
It took a second to admit but I’m finally coming clean
O que me mantém acordado durante a noite é o entendimento
What keeps me awake at night is understanding
Algumas coisas não foram feitos para cair
Some things weren’t meant to fall

Um destes dias
One of these days
Alguém virá para substituir-me, juntamente com os sonhos que eu tenho
Someone will come to replace me along with the dreams I’ve got
E fazer estes dias modernos parecer pequeno
And make these modern days seem small
Mas desta vez eu vou fazer as coisas do jeito que você queria
But this time I’ll do things the way you wanted
Não é certo, mas é apenas a maneira que você quer
It’s not right, but it’s just the way you want it
Coloque tudo em mim, porque eu sou todo ouvidos
Lay it all on me, ‘cause I’m all ears
Eles disseram aquilo:
They say that:
Esta é a parte onde você cortar suas perdas
This is the part where you cut your losses
Esta é a parte onde você conseguir um emprego
This is the part where you get a job
Esta é a parte onde você se contentar com menos
This is the part where you settle for less
Assim como você nunca quis
Just like you never wanted to

Mais uma vez; vamos resolver isso
One more time; let’s work this out
Mais uma vez; Eu tenho esse baixo
One more time; I’ve got this down

Um destes dias
One of these days
Alguém virá para substituir-me, juntamente com os sonhos que eu tenho
Someone will come to replace me along with the dreams I’ve got
Faz estes dias modernos parecem pequeno, mas
Makes these modern days seem small, but
Desta vez eu vou fazer as coisas do jeito que você queria
This time I’ll do things the way you wanted
Não é certo, mas é apenas a maneira que você quer
It’s not right, but it’s just the way you want it
Coloque tudo em mim, porque eu sou todo ouvidos
Lay it all on me, ‘cause I’m all ears

Esta não é a parte onde você cortar suas perdas
This is not the part where you cut your losses
Esta não é a parte onde você conseguir um emprego
This is not the part where you get a job
Esta não é a parte onde você se contentar com menos
This is not the part where you settle for less
Assim como eu nunca quis
Just like I never wanted to

Um destes dias
One of these days
Alguém virá para substituir-me, juntamente com os sonhos que eu tenho
Someone will come to replace me along with the dreams I’ve got
Faz estes dias modernos parecem pequeno, mas
Makes these modern days seem small, but
Desta vez eu vou fazer as coisas do jeito que você queria
This time I’ll do things the way you wanted
Não é certo, mas é apenas a maneira que você quer
It’s not right, but it’s just the way you want it
Coloque tudo em mim, porque eu sou todo ouvidos
Lay it all on me, ‘cause I’m all ears