Matsu Wa

Eu vou esperar

Matsu Wa

As pessoas dizem que essa garota tenta demais ser bonita
Kawaii furi shite ano ko wari to yaru mon da ne to
As pessoas seguem dizendo que, viver era muito difícil para ambos
Iware tsuzuketa ano koro ikiru no ga tsurakatta

Por que nossos sentimentos não podiam coincidir, meu amor e teu amor
Ittari kitari surechigai anata to watashi no koi
A possibilidade de nos encontrarmos sem importar tempo e lugar
Itsuka dokoka de musubareru tte koto wa
é como um sonho eterno
Towa no yume

No céu azul, não tem nada
Aoku hiroi kono sora dare no mono demo nai wa
O vento sopra sobre as nuvens
Kaze ni hitohira no kumo
E as faz correr
Nagashite nagasarete

Eu esperarei, sempre esperarei
Watashi, matsu wa itsu mademo matsu wa
Apesar de não voltar a me ver
Tatoe anata ga furimuite kurenakutemo
Esperarei (esperarei)
Matsu wa (matsu wa)
Sempre esperarei
Itsu mademo matsu wa
Até o dia em que outra pessoa espere por ti
Hoka no dareka ni anata ga furareru hi made

Quando estou um pouco triste, sempre me faço graciosa a tua frente
Kanashii kurai ni watashi itsumo anata no mae dewa
Por que quando você me vê, não preciso de lágrimas
Odokete miseru doukemono namida nante iranai

é bom fingir que me sinto bem, digo sem problema
Wakarikitteru tsuyogari heiki de itte mitemo
somente no momento que me encontra sozinha, chorarei
Hitoribotchi no toki ni wa sotto namida wo nagasu

Quem quer meu coração? Para ver dentro dele
Daremo watashi no kokoro minuku koto wa dekinai
Eu só queria que
Dakedo anata ni dake wa
você fosse a pessoa que me compreende
Wakatte hoshikatta

Eu esperarei, sempre esperarei
Watashi, matsu wa itsu mademo matsu wa
Apesar de que não volte a me ver
Tatoe anata ga furimuite kurenakutemo
Esperarei (esperarei)
Matsu wa (matsu wa)
Sempre esperarei
Itsu mademo matsu wa
Pelo menos até que possa te ver
Semete anata wo mitsumete irareru no nara

Eu esperarei, sempre esperarei
Watashi, matsu wa itsu mademo matsu wa
Apesar de que não volte a me ver
Tatoe anata ga furimuite kurenakutemo
Esperarei (esperarei)
Matsu wa (matsu wa)
Sempre esperarei
Itsu mademo matsu wa
Até o dia em que outra pessoa espere por ti
Hoka no dareka ni anata ga furareru hi made