Mind of a Toy

Mente de um brinquedo

Mind of a Toy

Minha cara pintada é lascada e arranhada
My painted face is chipped and scratched
Minha mente parece desaparecer muito rápido
My mind seems to fade too fast
Segurando canudos, afundando lenta
Clutching straws, sinking slow
Nada dura, nada dura
Nothing lasts, nothing lasts
Um movimento de fantoches controlados por uma corda
A puppets motion controlled by a string
Por um estranho que eu nunca conheci
By a stranger I've never met
Um aceno de cabeça e um pull de um segmento
A nod of the head and a pull of a thread
Eu não posso dizer não, não pode dizer não
I can't say no, can't say no
Chorus:
Chorus:
Quando uma criança joga fora um brinquedo
When a child throws down a toy
Quando eu era novo você queria que eu
When I was new you wanted me
Agora estou velha já não me ver
Now I'm old you no longer see me
Quando uma criança joga fora um brinquedo
When a child throws down a toy
Apesar de menina, ódio para o menino
Spite for girl, hate for boy
Quando uma criança joga um brinquedo
When a child throws out a toy
Estou toda vestida e não para onde ir
I'm all dressed up and no where to go
Em uma caixa de música que nunca param
On a music box that never stop
Vou dançar para se você quer que eu
I'll dance for if you want me to
Mover no tempo, se movem em tempo
Move in time, move in time
A cabeça de madeira e um coração partido
A wooden head and a broken heart
Usada, abusada e dilacerada
Used, abused and torn apart
Eu te dei meu melhor e que você me deu o resto
I gave you my best and you gave me the rest
É hora de tintura, o tempo para tingir
It's time to dye, time to dye
(Chorus fading x3 ...)
(chorus x3 fading...)