Life Among The Ruins
Virgin Steele
Vida Entre as Ruínas
Life Among The Ruins
Tiros no céu, nenhuma religião aqui
Gunfire up in heaven no religion here
Estuprando a sua salvação, o último som que você ira ouvir
Raping your salvation, the last sound that you'll hear
O estalar do laço, o barulho do chicote
The snap of the noose the crack of the whip
O rosto do carrasco está dividido
The hangman's face is torn
Em crucificação sem vergonha, uma nação selvagem nascido
In shameless crucifixion a savage nation's born
Eis o novo messias
Behold the new messiah
Decorrente da ferida
Arising from the wound
Em trapos de execução
In rags of execution
A liberdade é consumida
Freedom is consumed
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Estou de joelhos no escuro em um reino em chamas
I'm down on my knees in the dark in the fiery reign
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Estou de joelhos no escuro em um reino em chamas
I'm down on my knees in the dark in the fiery reign
Vida entre as ruínas
Life among the ruins
Eu vivi entre as ruínas, caminhava entre os mortos
I've lived among the ruins walked among the dead
Amado entre os destroços, sob uma bandeira vermelha
Loved among the wreckage beneath a flag of red
Comunhão de sangue, tão amargo o cálice
Communion of blood so bitter the cup
Uma união nasceram do medo
A union born of fear
Perdição e criação, um mundo em uma lágrima
Creation and perdition a world within a tear
Eis o novo Messias
Behold the new Messiah
Surgindo de sua cama
Arising from his bed
Santo em silêncio
Holier in silence
Mais pálido que os mortos
Paler than the dead
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Estou de joelhos no escuro em um reino em chamas
I'm down on my knees in the dark in the fiery reign
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Estou de joelhos no escuro em um reino em chamas
I'm down on my knees in the dark in the fiery reign
Vida entre as ruínas
Life among the ruins
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Estou de joelhos no escuro em um reino em chamas
I'm down on my knees in the dark in the fiery reign
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Eu desafio você a amar minha noiva de dor
I challenge you to love my bride of pain
Com o Sol moribundo de outono, banhando-nos em ouro
With the dying Sun of autumn bathing us in gold
Andamos pela desolação, de mãos dadas contra o frio
We walk the desolation hand in hand against the cold
Enquanto galopante corre o ceifeiro, através das planícies áridas
While rampant runs the reaper all thru the barren plains
Com a foice em mãos, ele chega para colher os últimos restos
With scythe in hand he reaches to harvest the last remains
Em agonia você tropeça
In agony you stumble
Com uma maldição sobre os seus lábios, você morre
With a curse upon your lips you die
Eu não posso mais te sentir
I can't feel you anymore
A vingança é minha!
Vengeance is mine!
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Estou de joelhos no escuro em um reino em chamas
I'm down on my knees in the dark in the fiery reign
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Estou de joelhos no escuro em um reino em chamas
I'm down on my knees in the dark in the fiery reign
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Estou de joelhos no escuro em um reino em chamas
I'm down on my knees in the dark in the fiery reign
Você é uma rosa você é uma lâmina
You are a rose you are a blade
Coloque seus peitos para fora, e salve essa criança em dor
Bare your breast and save this child of pain
Vida entre as ruínas
Life among the ruins
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Virgin Steele e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: