Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8

YOUNG POSSE UP (feat. YOUNG POSSE, NSW yoon & Token)

Verbal Jint

Letra

YOUNG POSSE UP (participação de YOUNG POSSE, NSW yoon & Token)

YOUNG POSSE UP (feat. YOUNG POSSE, NSW yoon & Token)

(Young Posse)
(Young Posse)
(Young Posse)

Nada de quarentena finalmente, sim
No more quarantin' finally, yeah
No more quarantin' finally, yeah

[?]
[?]
[?]

Posse, Posse, Young Posse
Posse, Posse, Young Posse
Posse, Posse, Young Posse

VJ
VJ
VJ

NSW yoon (nunca pare, sim)
NSW yoon (never stop, yeah)
NSW yoon (never stop, yeah)

Token (sim)
Token (yeah)
Token (yeah)

E por último, mas não menos importante, Young Posse (nada de quarentena finalmente)
And last but not least, Young Posse (no more quarantin' finally)
And last but not least, Young Posse (no more quarantin' finally)

Estamos subindo (sim, grr-pow, pow, pow, pow, pow, sim, sim)
We going up (yeah, grr-pow, pow, pow, pow, pow, yeah, yeah)
We going up (yeah, grr-pow, pow, pow, pow, pow, yeah, yeah)

Nada de quarentena finalmente
No more quarantin' finally
No more quarantin' finally

Dentro da máscara que eu usava como uma gangue, tem a barbie (Barbie)
갱처럼 썼던 마스크 안엔 barbie (Barbie)
gaengcheoreom sseotdeon maseukeu anen barbie (Barbie)

Grande estilo, derrubando fivio
Big drip 떨어뜨려 fivio
Big drip tteoreotteuryeo fivio

Mas nós temos uma média de idade quase dezesseis (uh)
But 우린 나이 평균이 거의 sixteen (uh)
But urin nai pyeonggyuni geoui sixteen (uh)

Em vez de monograma, é takashi
모노그램 대신 takashi
monogeuraem daesin takashi

Gangue de flores, gangue de Hello Kitty, também conhecida como YC (apimentada)
플라워 갱 키티 갱 aka YC (spicy)
peullawo gaeng kiti gaeng aka YC (spicy)

Jovem, mas apimentada, nós esquentamos quem? Posse
Young but spicy 우리 땜에 더워져 who? Posse
Young but spicy uri ttaeme deowojyeo who? Posse

Sim, ok, ok, ok, cabelo vermelho, boné amarelo
Yeah, okay, okay, okay 빨간머리 yellow cap
Yeah, okay, okay, okay ppalganmeori yellow cap

Já está cheio desde o início, sem mentira, desde 2006, isso é familiar
벌써부터 빼곡해 no cap 뭐 since 06 이건 익숙해
beolsseobuteo ppaegokae no cap mwo since 06 igeon iksukae

Minha irmã e irmã fazem diferente, shh
My sis and sis do the different 쉿
My sis and sis do the different swit

Todos têm sistemas semelhantes, nós não
죄다 비슷한 시스템 we don't
joeda biseutan siseutem we don't

Os tolos sibilam e criticam, mas meu som não tem irmã
바보들은 hiss and diss but my som' no sis gon'
babodeureun hiss and diss but my som' no sis gon'

Posse, nunca pare, sim
Posse, never stop it, yeah
Posse, never stop it, yeah

Posse, continue lançando, sim
Posse, 계속 drop it, yeah
Posse, gyesok drop it, yeah

Posse, mesmo que só possamos comer salada
Posse, 샐러드 밖에 못 먹어도
Posse, saelleodeu bakke mot meogeodo

Nosso rap é cem por cento, sim
랩 피지컬 hundred, yeah
raep pijikeol hundred, yeah

Posse, depois de comer a cena, vamos comer a noite toda
Posse, 씬을 먹은 다음에 먹을거야 밤새
Posse, ssineul meogeun da-eume meogeulgeoya bamsae

Ring Pop, frapê de chocolate
링고 아메, 초코프라페
ringgo ame, chokopeurape

Maçã caramelizada, crepe, ramen, tudo festa, sim
애플 캬라멜, 크레페, 라멘 everything party, yeah
aepeul kyaramel, keurepe, ramen everything party, yeah

Young Posse aqui, trabalhando duro para alcançar o topo
Young Posse here grinding, 저 높이 닿기 위해
Young Posse here grinding, jeo nopi daki wihae

O que eu fiz anos atrás, então você entende e compreende
What I did years back, 그래서 알지 이해가 돼
What I did years back, geuraeseo alji ihaega dwae

Macarrão com queijo, sim
Macaroni and cheese, yeah
Macaroni and cheese, yeah

Uma moeda e um sonho, sim
A dime and a dream, yeah
A dime and a dream, yeah

Encontrei sem ter nada, a proporção de ouro, sim
가진 것 없이도 찾았지 난 황금의 비율, yeah
gajin geot eopsido chajatji nan hwanggeumui biyul, yeah

Se você tem uma mente inabalável, seu tempo chegará
꺾이지 않는 맘이 있다면 너의 시간은 와
kkeokkiji anneun mami itdamyeon neoui siganeun wa

Posse, continue fazendo o que você faz
Posse, keep doing what you doing
Posse, keep doing what you doing

Não se importe com o que os outros dizem
주위는 개의치 말고 가
juwineun gae-uichi malgo ga

Han Ji-eun, Do Eun, Wi Yeon-jung, Ji Ah-na, Jung Seon-hye
한지은, 도은, 위연정, 지아나, 정선혜
hanjieun, doeun, wiyeonjeong, jiana, jeongseonhye

Eu vejo o futuro, POSSE subindo, está claro para os olhos
I see the future, Posse going up, 눈에 선해
I see the future, Posse going up, nune seonhae

Grande estilo, derrubando fivio
Big drip 떨어뜨려 fivio
Big drip tteoreotteuryeo fivio

Mas nós temos uma média de idade quase dezesseis
But 우린 나이 평균이 거의 sixteen
But urin nai pyeonggyuni geoui sixteen

Já está cheio desde o início, sem mentira, desde 2006, isso é familiar
벌써부터 빼곡해 no cap 뭐 since 06 이건 익숙
beolsseobuteo ppaegokae no cap mwo since 06 igeon iksuk

Rambo vestido de rosa
핑크색을 입은 rambo
pingkeusaegeul ibeun rambo

Gangue de flores, gangue de Hello Kitty, também conhecida como YC
플라워 갱 키티 갱 aka YC
peullawo gaeng kiti gaeng aka YC

Jovem, mas apimentada, nós esquentamos quem? Posse
Young but spicy 우리 땜에 더워져 who? Posse
Young but spicy uri ttaeme deowojyeo who? Posse

Trancado e carregado
Locked and loaded
Locked and loaded

Rambo vestido de rosa
핑크색을 입은 rambo
pingkeusaegeul ibeun rambo

No cano da arma, um arco-íris de fogo
총구에선 fire rainbow
chonggueseon fire rainbow

Você vai descobrir quando for atingido
맞고 나면 알게 돼있어
matgo namyeon alge dwaeisseo

Você vai amar isso!
You gon' love it!
You gon' love it!

Oh, você está sentindo essa vibe
Oh, you feelin' this vibe
Oh, you feelin' this vibe

Posse, apenas siga
Posse, 따라 걍 ride
Posse, ttara gyang ride

Posse, apenas fique alto
Posse, 따라 다 high
Posse, ttara da high

Ok, vamos lá
Ok, let's go
Ok, let's go

Novato do ano
Rookie of the year
Rookie of the year

Querida, estou fazendo do meu jeito
Shawty, I'm havin' my way
Shawty, I'm havin' my way

Não tem mais quarentena, finalmente
Got, no more quarantine, finally
Got, no more quarantine, finally

Tire a máscara de todos os garotos e fique comigo
Mask off all the boys and flocky
Mask off all the boys and flocky

Novo, minha idade média, eu não sei
Brand new 내 나이 평균은 난 몰라
Brand new nae nai pyeonggyuneun nan molla

Mas me sinto no topo, vamos lá, bata palmas, bobo
But feel like I'm top come on, smack up, silly
But feel like I'm top come on, smack up, silly

Me veja, sou amarelo, nós pegamos
See me, I'm yella, we caught
See me, I'm yella, we caught

Ei, Posse, como posso parar?
Yo, Posse, how can I stop?
Yo, Posse, how can I stop?

Você sabe dos meus passos, automático
알잖아 my step, automatic
aljana my step, automatic

Vou ultrapassar este calendário, estou fazendo rap com a Barbie
Go 넘겼지 이 달력 I'm rappin' with Barbie
Go neomgyeotji i dallyeok I'm rappin' with Barbie

Se espalhando como um vírus, você não conseguiu, está carregando
계속 퍼져 like virus 못한거지 넌 장전
gyesok peojyeo like virus motan-geoji neon jangjeon

Minhas mãos são mais rápidas que meus olhos
손이 눈보다 빨라
soni nunboda ppalla

Se não estiver pronto, saia logo
준비 안 되었음 얼른 나가 있어
junbi an doe-eosseum eolleun naga isseo

Aprendi rap há apenas dois meses, escrever letras é realmente difícil
Rap 배운지 딱 두달 가사쓰기 참 어렵구나
Rap bae-unji ttak dudal gasasseugi cham eoryeopguna

Dizem que há oito bilhões de pessoas vivendo neste planeta
Eighty 억의 인구가 살고 있다하네 지구만
Eighty eogui in-guga salgo itdahane jiguman

É tão grande, o universo é apenas um pequeno grão de poeira para mim
너무 크네 우주가 난 그냥 작은 먼지일 뿐야
neomu keune ujuga nan geunyang jageun meonjiil ppunya

Se eu fizer rap com a língua que aprendi, você vai ouvir?
먼지 같은 내가 배운 언어로 랩하면 너는 들어줄까
meonji gateun naega bae-un eoneoro raepamyeon neoneun deureojulkka

Oh, sim, você quer ouvir
Oh, yeah, you wanna hear it
Oh, yeah, you wanna hear it

Tenho muitos pensamentos, minha cabeça está com febre
생각이 많아서 머리엔 미열
saenggagi manaseo meorien miyeol

Pensando em ir para casa e sonhando
집 가고 싶단 생각과 꿈에 대한
jip gago sipdan saenggakgwa kkume daehan

A obsessão com a casa é feroz em minha mente
집착이 머릿속에선 참 치열
jipchagi meoritsogeseon cham chiyeol

Parece que estou de dentro para fora
It's feel like inside out
It's feel like inside out

Explodindo com uma atitude afiada, saindo
버럭이 까칠이 ride out
beoreogi kkachiri ride out

Mesmo que eu seja apenas um grão de poeira, tenho muitas coisas
먼지 만한 나라도 내게 주어진 것이 많아
meonji manhan narado naege jueojin geosi mana

Vou tentar
I'ma try it out
I'ma try it out

Sim, estou na cela com o emoji do coração
Yeah, I'm in the cell by the heart emoji
Yeah, I'm in the cell by the heart emoji

Ela pode bloquear seu número
She might block your number
She might block your number

Como um goleiro no início do jogo
Like a starting goalie
Like a starting goalie

Mantenho meu capuz, me movo como um alvo
Keep my hood on, I move like a target on me
Keep my hood on, I move like a target on me

Disse a ela que estava procurando o segundo lugar
Told her I been looking for second place
Told her I been looking for second place

E não estou me referindo a um troféu de prata
And I am not referring to that silver trophy
And I am not referring to that silver trophy

Tenho o pavio mais curto, você pode sentir isso em mim
Got the shortest temper, you can feel it on me
Got the shortest temper, you can feel it on me

Tenho uma mãe adorável, tenho os amigos mais verdadeiros
Got a lovely mama, got the realest homies
Got a lovely mama, got the realest homies

Tenho muito, quero dizer, sou abençoado
Got a lot, I mean, I'm blessed
Got a lot, I mean, I'm blessed

Querida, ganhei na loteria
Baby, hit the lottery
Baby, hit the lottery

Quero dizer, tenho muito para reinvestir
I mean, I got a lot to reinvest
I mean, I got a lot to reinvest

Young Posse, você poderia abordar
Young Posse, could you possibly address
Young Posse, could you possibly address

Como eu passei de ser espancado
How I turned from being beat up
How I turned from being beat up

Para me tornar uma diva enquanto estou na Coreia
Right into a diva while I'm in Korea
Right into a diva while I'm in Korea

Estou livre, mas minha agenda realmente não está livre
I'm free, but my schedule really don't free up
I'm free, but my schedule really don't free up

Brindo para animar
I cheers to cheer up
I cheers to cheer up

Posse, nunca pare, sim
Posse, never stop it, yeah
Posse, never stop it, yeah

Posse, continue lançando, sim
Posse, 계속 drop it, yeah
Posse, gyesok drop it, yeah

Posse, mesmo que só possamos comer salada
Posse, 샐러드 밖에 못 먹어도
Posse, saelleodeu bakke mot meogeodo

Nosso rap é cem por cento, sim
랩 피지컬 hundred, yeah
raep pijikeol hundred, yeah

Posse, depois de comer a cena, vamos comer a noite toda
Posse, 씬을 먹은 다음에 먹을거야 밤새
Posse, ssineul meogeun da-eume meogeulgeoya bamsae

Ring Pop, frapê de chocolate
링고 아메, 초코프라페
ringgo ame, chokopeurape

Maçã caramelizada, crepe, ramen, tudo festa, sim
애플 캬라멜, 크레페, 라멘 everything party, yeah
aepeul kyaramel, keurepe, ramen everything party, yeah

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Kiggen / Rick Bridges / Sunhye (선혜) / Yeonjung (연정) / Jiana (지아나) / Verbal Jint (버벌진트) / NSW yoon. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Verbal Jint e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção