She Builds Quick Machines
Velvet Revolver
Ela Constrói Máquinas Velozes
She Builds Quick Machines
Segure-se, amorzinho.
Hold fast little love
Queime isto, deixe ir
Burn it strong let it roam
Gelo frio, deserto de neve.
Ice cold desert snow
Ela constrói um sonho veloz
She build a quick dream
Ela mantém o motor limpo
Sister keep her motor clean.
Visitas de domingo e uma máquina molhada
Sunday visits and a wet machine
Ela é sempre rápida para lutar
She's always quick to fight
Nós a quebraremos durante a noite.
We'll break her through tonight
Eu posso sentir isso quando você empurra direto pra baixo
I can feel it when you pull straight down
Eu posso sentir isso quando eles alcançam o chão.
I can feel it when they stood their ground
Percorrendo a noite
Roll over right
Continue pela noite, certo, certo?
Keep it through the night
Continue pela noite
Right, right, keep it through the night
Bem na minha vista, continue pela noite
Right in my sight, keep it through the night
Eu arrebentarei bem em frente ao seu holofote.
I'll smash right through your spotlight
Ela fugiu para o Texas
She ran away to Texas
Para afastar-se da violência
To keep away the excess
Velha-vinda-de-Vegas, retorne para o Texas
Old ex in Vegas, dope, back Texas
Ela torrou a herança
She burn through inheritance
Dançando pela América
Danced across America
Durante toda a noite shows de sexo, tão longe de casa
At the all-night sex show so far from home
Eu posso sentir isso quando você empurra direto pra baixo
I can feel it when you pull straight down
Eu posso sentir isso quando eles alcançam o chão.
I can feel it when they stood their ground
Percorrendo a noite
Roll over right
Continue pela noite, certo, certo?
Keep it through the night
Continue pela noite
Right, right, keep it through the night
Bem na minha vista, continue pela noite
Right in my sight, keep it through the night
Eu arrebentarei bem em frente ao seu holofote.
I'll smash right through your spotlight
O que você dá é o que recebe
What you give is what you take.
O que você sangra é o que parte
What you bleed is what you break
Eu sangraria por você
I'd bleed for you
Eu roubaria por você
I'd steal for you
Eu levaria, eu levaria..
I'd take, I'd take
Eu posso sentir isso quando você empurra direto pra baixo
I can feel it when you pull straight down
Eu posso sentir isso quando eles alcançam o chão.
I can feel it when they stood their ground
Percorrendo a noite
Roll over right
Continue pela noite, certo, certo?
Keep it through the night
Continue pela noite
Right, right, keep it through the night
Bem na minha vista, continue pela noite
Right in my sight, keep it through the night
Eu arrebentarei bem em frente ao seu holofote.
I'll smash right through your spotlight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Velvet Revolver e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: