You Got No Right
Velvet Revolver
Você Não Tem Nenhum Direito
You Got No Right
Eu me caí pelo gelo
I fell through the ice
Ela não estará voltando tão cedo
She won't be coming back again
Nunca vence a mentira
It never wins to lie
Ela disse que você nunca terá nenhum direito
She said you'll never have no rights
Eu tenho levado isto mais distante no lado de fora
I've took it farther on the outside
Eu tenho levado isto quase a beira
I've took it nearly to the brink
E se você me viu no lado de fora
And if you've seen me on the outside
Você teria me visto apenas respirar
You would have barely seen me breathe
Engraçado mesmo aqui eu me acho
Funny right here I find myself
Dentro de uma xícara de papel
Inside a paper cup
Sem uma advertência ou uma razão é uma traição
Without a warning or a reason it's a treason
Sem resposta
With no answer
Você não tem nenhum direito
You got no right
De me manter esperando aqui
To keep me waiting here
Você não tem nenhum direito
You got no right
De manter a dor aqui
To keep the pain in here
Isso segure a coroa
That holds the crown
E se eu me quebro no lado de fora (Você realmente não acredita em mim)
And if I fall apart on the outside (You really don't believe me)
E se eu levo isto a beira
And if I take it to the brink
E se eu me quebro no lado de fora (Você realmente não acredita em mim)
And if I fall apart on the outside / (You really don't believe me)
Você teria me visto apenas respirar
You would have barely seen me breathe
E se eu encontro você esta noite
And if I meet you out tonight
Você estará me amando sempre?
Will you be loving me forever
Sempre está além da noite
It's always over after the night
Sempre está mais frio a noite
It's always colder after the night
Eu penetrei através do gelo
I broke through the ice
Ela não estará voltando novamente
She won't be coming back again
Tem sido um ano e uma noite
It's been a year and a night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Velvet Revolver e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: