Leeloo

Leeloo

Leeloo

Através de toda a mudança tudo fica o mesmo
Through all of the change all stays the same
Padrões monótonos criam as ondas que ficam sobre o litoral
Monotonous patterns create the waves which take over shore
Deixando você deitar no despertar
Leaving you lie in the wake
Através de todas as mudanças tudo fica o mesmo
Through all of the change all stays the same

Sua requisição por um chão mais alto é eterna
Your request for higher ground is everlasting
Nós habitamos nos planaltos movendo-se em redor como nômades
We dwell in the flatlands moving about as nomads
O chão mais alto é apenas encontrado dentro
Higher ground is only found within
Isso não alcança nenhuma surpresa
This arrives to no surprise
A noite ainda ouve os gritos
Still the night hears the cries
De um homem com uma paixão ferida
Of a man with a wounded passion

Se isso é o que eu busco
If this is what I seek
Eu não devo buscar mais
I shall seek no longer
A verdade é desgraçada
The truth is wretched
O diabo em disfarce
The devil in disguise
Eu vou assistir você morrer
Will I watch you die

Se isso é o que eu busco
If this is what I seek
Então eu busco não mais
Then I seek no longer
A verdade é desgraçada
The truth is wretched
Um diabo em disfarce
A devil in disguise
Eu vou assistir você morrer
Will I watch you die
Eu vou assistir você morrer
Will I watch you die
Um diabo em disfarce
A devil in disguise

A noite ainda ouve os gritos
Still the night hears the cries
De um homem com uma paixão ferida
Of a man with a wounded passion
Nós habitamos nos planaltos movendo-se ao redor como nômades
We dwell in the flatlands moving about as nomads
O solo mais alto é apenas encontrado dentro
Higher ground is only found within
Isso não chega a nenhuma surpresa
This arrives to no surprise
A noite ainda ouve os gritos
Still the night hears the cries
A falha é uma mentira
Failure is a lie