Kabalistic Invocation Of Salomon

Invocação Cabalística de Salomão

Kabalistic Invocation Of Salomon

Poderes do reino
Powers of the kingdom
Seja você sob meu pé esquerdo
Be ye under my left foot
E na minha mão direita!
And in my right hand!

Glória e eternidade
Glory and eternity
Leve-me pelos dois ombros
Take me by the two shoulders
E me direcione nos caminhos da vitória
And direct me in the paths of victory

Misericórdia e justiça
Mercy and justice
Seja você o equilíbrio
Be ye the equilibrium
E esplendor da minha vida!
And splendour of my life!

Inteligência e sabedoria
Intelligence and wisdom
Coroa me! Espíritos de Malkuth!
Crown me! Spirits of Malkuth!
Espíritos de Malkuth!
Spirits of Malkuth!
Conduza-me entre os dois pilares
Lead me betwixt the two pillars
Sobre o qual repousa todo o edifício do templo!
Upon which rests the whole edifice of the temple!

Anjos de Netsah e Hod
Angels of Netsah and hod
Estabelece-me sobre a pedra cúbica de Yesod!
Establish me upon the cubic stone of Yesod!

Ó Gedulael!
O Gedulael!
Ó Geburael!
O Geburael!

Ó Tiphereth! Binael, seja meu amor!
O Tiphereth! Binael, be ye my love!
Ruach Hochmael, seja minha luz!
Ruach Hochmael, be thou my light!
Seja o que tu és
Be that which thou are
E tu serás
And thou shalt be
Ó Ketheriel! Ishim
O Ketheriel! Ishim
Ajude-me em nome de Shaddai!
Assist me in the name of Shaddai!
Querubim seja minha força
Cherubim, be my strength
Em nome de Adonai!
In the name of adonai!
Beni-elohim sejam meus irmãos
Beni-elohim be my brethren
Em nome do filho
In the name of the son
E pelos poderes de Zebaoth!
And by the powers of Zebaoth!

Elohim, batalhe por mim
Eloim, do battle for me
Em nome do Tetragrammaton!
In the name of Tetragrammaton!
Melachim me proteja
Melachim, protect me
Em nome de Yod
In the name of yod
Ele vai ele! Serafim limpe meu amor
He vau he! Seraphim, cleanse my love
Em nome de Elvoh!
In the name of Elvoh!

Hashmalim, me ilumine
Hashmalim, enlighten me
Com os esplendores de eloi e shekinah!
With the splendours of eloi and shekinah!
Aralim, aja! Ophanim
Aralim, act! Ophanim
Revolva e brilhe
Revolve and shine
Haioth ha kadosh
Haioth ha kadosh
Chore, fale, ruje, berre!
Cry, speak, roar, bellow!

Kadosh, kadosh, kadosh
Kadosh, kadosh, kadosh
Shaddai, adonai, jotchabah, eiazereie!
Shaddai, adonai, jotchabah, eiazereie!
Hallelu-jah, hallelu-jah, hallelu-jah
Hallelu-jah, hallelu-jah, hallelu-jah
Amém!
Amen!