I Love Paris
Vanessa Paradis
Eu Amo Paris
I Love Paris
Toda vez que eu observo essa cidade eterna
Every time I look down on this timeless town
Esteja o céu azul ou cinza
Whether blue or gray be the skies
Sejam barulhentas suas festas ou meigas suas lágrimas
Whether loud be her cheers or whether soft be her tears
Mais e mais eu percebo
More and more do I realize.
Eu amo Paris na primavera, eu amo Paris no outono.
I love Paris in the springtime, I love Paris in the fall.
Eu amo Paris no inverno, quando garoa.
I love Paris in the winter, when it drizzles.
Eu amo Paris no verão, quando está quente.
I love Paris in the summer when it sizzles.
Eu amo Paris a qualquer momento, a qualquer momento do ano.
I love Paris every moment, every moment of the year.
Eu amo Paris, por que, oh, por que eu amo Paris? Porque meu amor está próximo.
I love Paris, why, oh, why, do I love Paris ? Because my love is near.
Oh, eu amo Paris a qualquer momento, a qualquer momento do ano.
Oh, I love Paris every moment, every moment of the year
Eu amo Paris, por que, oh, por que eu amo Paris? Porque meu amor está próximo.
I love Paris, why, oh, why, do I love Paris ? Because my love is near.
Porque meu amor está aqui.
Because my love is here.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Paradis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: