The Only Way To Love

A única maneira de amar

The Only Way To Love

Para você, a costa está limpa
For you, the coast is clear
Enterre meu medo, você é a beira do oceano
Bury my fear, you're the edge of the ocean
A maré segue o que é certo
The tide follows what's right
E eu também
And so have I
Você diz: Vamos sair daqui
You say: Let's get out of here

Existe um perigo quando você se sente sem pensar
There's a danger when you feel without thinking
Neste momento, o que eu temo, eu preciso mais
In this moment what I fear, I need the most

Eu quero correr, mas não vou muito longe
I want to run but I won't get very far
Porque eu não posso lutar contra a força do meu jovem coração batendo
'Cause I can't fight the force of my young beating heart
Como um soldado marcha firme, atendendo a chamada
Like a soldier steady march, answering the call
É a única maneira de amar
It's the only way to love

Agora, andamos pelas ruas
Now, we walk the streets
A cidade fala as histórias de amantes
The city speaks the tales of paramours
A onda, vem para mim
The wave, it comes for me
Sou corajoso o suficiente para deixar ir?
Am I brave enough to let go?

Estamos subindo as escadas para o seu apartamento
We are walking up the stairs to your apartment
Você abre a porta e me deixa entrar
You open up the door and let me in

Eu quero correr, mas não vou muito longe
I want to run but I won't get very far
Porque eu não posso lutar contra a força do meu jovem coração batendo
'Cause I can't fight the force of my young beating heart
Como um soldado marcha firme, atendendo a chamada
Like a soldier steady march, answering the call
É a única maneira de amar
It's the only way to love

A energia vem, sente uma corrida
The energy comes, feel a rush
Isso vai te mover
It will move you
A energia vai e você confia
The energy goes and you trust
Voltará novamente
It will come back again
Nossas mãos traçarão um mapa antigo
Our hands will trace, out a map, that is ancient
Desenhando nosso destino, toda essa dor, uma ilusão
Drawing our fate, all of this pain, an illusion

Eu quero correr, mas não vou muito longe
I want to run but I won't get very far
Porque eu não posso lutar contra a força do meu jovem coração batendo
'Cause I can't fight the force of my young beating heart
Como um soldado marcha firme, atendendo a chamada
Like a soldier steady march, answering the call
É a única maneira de
It's the only way to
Eu quero correr, não vou muito longe
I want to run, I won't get very far
Porque eu não posso lutar contra a força do meu jovem coração batendo
'Cause I can't fight the force of my young beating heart
Como um soldado marcha firme, atendendo a chamada
Like a soldier steady march, answering the call
É a única maneira de amar
It's the only way to love

Você é a beira do oceano
You're the edge of the ocean