Como Un Billete Avión

Como um bilhete de avião

Como Un Billete Avión

Foi a primeira vez que o coração me deu as costas
Era la primera vez que el corazón me dio la espalda
Eu poderia aparecer com alguém que na minha vida não adicionou
Pude aparecer con alguien que en mi vida no sumó
Eu perdoei suas explosões e acolchoei suas doces garras
Perdoné sus arrebatos y acolché sus dulces garras
Como se removendo o ferro, o ruim fosse melhor
Como si al quitarle hierro, lo malo fuera mejor

Reclamou minhas intenções como uma passagem de avião
Reclamó mis intenciones como un billete de avión
Quando me virei, ele copiou minhas chaves
Cuando me daba la vuelta hizo copia de mis llaves
Mudei a função do site, supostamente ordenado
Me cambió el papel de sitio, supuestamente ordenó
Muitas conclusões para um não tão miserável
Demasiadas conclusiones para un no tan miserable

Já se foi
Ya se fue
E de longe ele fica me olhando
Y de lejos me sigue mirando
Espero que Deus faça a mediação e corra muito bem
Ojalá Dios medie y le vaya muy bien
Do que poderia ter sido e nem falo
De lo que pudo haber sido ya ni hablo
Já se foi
Ya se fue
E o cheiro do verão voltou para minha casa
Y a mi casa ha vuelto el olor a verano
Eu não tenho agenda de novo
Vuelvo a no tener agenda
E para beber
Y a beber
Em fontes estrangeiras
En fuentes ajenas
Toda vez que eu saio
Cada vez que salgo

Eu rebocava minhas dúvidas cheias de tais desejos primitivos
Remolqué mis dudas llenas de deseos tan primarios
Eu gostei da minha rotina, não sendo fiel ao seu relógio
Me gustaba mi rutina, no ser fiel a su reloj
Eu falei as aclamadas palavrinhas do esquecimento
Pronuncié las aclamadas palabritas del olvido
Desde o começo eu sabia, não sei o que me impediu
Desde el principio lo supe, no sé bien qué me frenó

Já se foi
Ya se fue
E de longe ele fica me olhando
Y de lejos me sigue mirando
Espero que Deus faça a mediação e corra muito bem
Ojalá Dios medie y le vaya muy bien
Do que poderia ter sido, eu nem falo
De lo que pudo haber sido ya ni hablo
Já se foi
Ya se fue
E o cheiro do verão voltou para minha casa
Y a mi casa ha vuelto el olor a verano
Eu não tenho agenda de novo
Vuelvo a no tener agenda
E para beber
Y a beber
Em fontes estrangeiras
En fuentes ajenas
Toda vez que eu saio
Cada vez que salgo

Já se foi
Ya se fue
E o cheiro do verão voltou para minha casa
Y a mi casa ha vuelto el olor a verano
Eu não tenho agenda de novo
Vuelvo a no tener agenda
E para beber
Y a beber
Em fontes estrangeiras
En fuentes ajenas
Toda vez que eu saio
Cada vez que salgo

Já se foi
Ya se fue
Já se foi
Ya se fue
Já se foi
Ya se fue
Ele se foi, (Ele se foi, ele se foi)
Ya se fue, (ya se fue, ya se fue)
Ele já se foi, (Ele já se foi, ele já se foi)
Ya se fue, (ya se fue, ya se fue)
Ele já se foi (Ele já se foi)
Ya se fue (ya se fue)
Ele já se foi (Ele já se foi)
Ya se fue (Ya se fue)
Ele já se foi (Ele já se foi)
Ya se fue (Ya se fue)
Já se foi
Ya se fue