Rescue Me Or Bury Me

Resgate-me Ou Enterre-me

Rescue Me Or Bury Me

Noites de verão momentos de solidão, esta memória faz sangrar
Summer nights such lonely times, this memory does bleed
Eu preciso de ti em minha vida de novo
I need you in my life again
Fantasias me libertam da escravidão de meu destino
Fantasies release me from the bondage of my fate
Os dias passam como a chuva caindo
The days pass like the falling rain

Seus olhos refletem como espelhos a beleza em sua alma
Your eyes reflect like mirrors the beauty in your soul
Mas a raiva despedaça o vidro precioso
But anger shatters precious glass
Não se recorda os segredos íntimos por nós verdadeiramente partilhados
Can't you recall the intimate secrets that we truly shared
A fé e confiança por nós juradas sempre perduraria
The faith and trust we swore would always last

Eu só tenho a mim para culpar, você sabe isso tira o meu fôlego te ver chorar
I only have myself to blame, you know it takes my breath away to see you cry
Para amar eu imploro, eu grito no ar, a garra em meu peito, arrancar meu cabelo
To love I implore, I scream in the air, claw at my chest, rip out my hair
Abrace-me ou deixe o meu espírito morrer
Embrace me or let my spirit die

Resgate-me ou me enterre, resgate-me ou enterre-me
Rescue me or bury me, rescue me or bury me

O tempo é como uma cela de prisão, por aqueles cujo crime é a solidão
Time is like a prison cell, for those whose crime is loneliness
Quando a liberdade está batendo à sua porta
When freedom's banging at their door

Quando tudo foi dito e feito, você deve decidir engolir seu orgulho
When all has been said and done, you must decide swallow your pride
E sair e pegar essas mãos para sempre
And reach out and take these hands forevermore

Resgate-me ou me enterre, resgate-me ou enterre-me
Rescue me or bury me, rescue me or bury me