Find Love
Utada Hikaru
Encontrar Amor
Find Love
Alguns dias, meu coração se sente a quilômetros de distância
Some days my heart feels miles away
Meu corpo não está ouvindo
My body isn’t listening
Embora eu tenha levado qualquer coisa que estava no caminho
Though I took whatever came my way
Estou pagando por isso agora, amor
I'm paying for it now, baby
Bem, eu não quero guiá-los
Well I don’t wanna lead them on
Mas eu não quero vê-los ir
But I don’t wanna see them go
Porque eu não quero ficar sozinha
'Cause I don’t wanna be alone
Todos os dias da minha vida
Every day of my life
Todos os dias da minha vida
Every day of my life
Então, eu tenho que tomar cuidado
So I gotta watch out
Com quem compartilho meu afeto
Who I share my affection with
Até eu encontrar o amor
Until I find love
Porque eu sou muito carinhosa
'Cause I'm way too affectionate
E não vou impedir meu desejo
Not gonna park my desire
Até eu encontrar o amor
Till I find love
Até eu encontrar o amor
Till I find love
Até eu encontrar o amor
Till I find love
Por enquanto, estou comprometida com minha terapia
For now committed to my therapy
Eu treino com Vicki 3 a 5 vezes por semana
I train with Vicki 3 to 5 times a week
Ficar mais forte não é fácil, amor
Getting stronger isn’t easy, baby
Será que me atrevo a ser vulnerável?
Do I dare be vulnerable?
E se eu perder todo o controle?
What if I lose all control?
Mas eu não quero estar sozinha
But I don’t wanna be alone
Todos os dias da minha vida
Every day of my life
Todos os dias da minha vida
Every day of my life
Então, eu tenho que tomar cuidado
So I gotta watch out
Com quem compartilho meu afeto
Who I share my affection with
Até eu encontrar o amor
Until I find love
Porque eu sou muito carinhosa
'Cause I'm way too affectionate
E não vou impedir meu desejo
Not gonna park my desire
Até eu encontrar o amor
Till I find love
Até eu encontrar o amor
Till I find love
Até eu encontrar o amor
Till I find love
Devagar, você não chegará até lá com pressa
Slow down, you won’t get there by hurrying
Vou descobrir se o trabalho duro valeu a pena
Gonna find out if the hard work was worth it
Eu sei que está em algum lugar em mim
I know it’s somewhere in me
Eu estou apenas tentando encontrar o amor
I'm just tryna find love
Será que me atrevo a ser vulnerável?
Do I dare be vulnerable?
E se eu perder todo o controle?
What if I lose all control?
Mas eu não quero estar sozinha
But I don’t wanna be alone
Todos os dias da minha vida
Every day of my life
Todos os dias da minha vida
Every day of my life
Encontre o amor, até encontrar o amor, até encontrar o amor
Find love, till I find love, till I find love
Encontre o amor, até encontrar o amor, até encontrar o amor
Find love, till I find love, till I find love
Encontre o amor, até encontrar o amor, até encontrar o amor
Find love, till I find love, till I find love
Encontre o amor, até encontrar o amor, até encontrar o amor
Find love, till I find love, till I find love
Será que me atrevo a ser vulnerável?
Do I dare be vulnerable?
E se eu perder todo o controle?
What if I lose all control?
Mas eu não quero estar sozinha
But I don’t wanna be alone
Todos os dias da minha vida
Every day of my life
Será que me atrevo a ser vulnerável?
Do I dare be vulnerable?
E se eu perder todo o controle?
What if I lose all control?
Mas eu não quero estar sozinha
But I don’t wanna be alone
Todos os dias da minha vida
Every day of my life
Vou descobrir se o trabalho duro valeu a pena
Gonna find out if the hard work was worth it
Eu sei que está em algum lugar em mim
I know it’s somewhere in me
Eu estou apenas tentando encontrar o amor
I'm just tryna find love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Utada Hikaru e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: