Grow Up Not Old

Grow Up Nao velho

Grow Up Not Old

Quando eu tinha dezessete anos
Back when I was seventeen
Eu diria que tudo o que eu quero ser
I'd say all I wanna be
Vinte e um anos e se divertindo
Was twenty-one and having fun
Eu estava livre e eu era jovem
I was free and I was young
Eu te conheci aos vinte e três
I met you at twenty-three
Nós enchemos nossas cabeças com os sonhos loucos
We filled our heads with crazy dreams
Obter uma casa e estabelecer-se
Get a house and settle down
Não posso acreditar que o tempo é agora
Can't believe that time is now

As pessoas dizem que você tem que alterar um dia
People say you gotta change one day
Você tem que agir sua idade
You gotta act your age

Bem, eu quero crescer
Well I wanna grow up
Mas eu não quero envelhecer
But I don't wanna grow old
Eu quero olhar em seus olhos
I wanna look in your eyes
Como a primeira vez
Like the first time
E sempre ser tão jovem quanto estamos esta noite
And always be as young as we are tonight
Não temos a envelhecer
We don't have to grow old
Não temos a envelhecer
We don't have to grow old

Há sempre coisas que você tem que fazer
There's always things you gotta do
Que você não quer
That you don't want to
Mas isso não significa que não podemos rir
But that don't mean that we can't laugh
E dançar a noite toda, como costumávamos fazer
And dance all night like we used to
É 02:00, o choro do bebê
It's 2am, the baby's crying
Nós estamos balançando para uma canção de ninar
We're swaying to a lullaby

As pessoas dizem que você tem que mudança
People say you gotta change

Bem, eu quero crescer
Well I wanna grow up
Mas eu não quero envelhecer
But I don't wanna grow old
Eu quero olhar em seus olhos
I wanna look in your eyes
Como a primeira vez
Like the first time
E sempre ser tão jovem quanto estamos esta noite
And always be as young as we are tonight
Não temos a envelhecer
We don't have to grow old
Não temos a envelhecer
We don't have to grow old

Eu não me importo com qualquer outra pessoa, não não não
I don't care about anyone else, no no no
Por que devemos parar de ser nós mesmos?
Why should we stop being ourselves?
Mesmo quando estamos grisalhos e velhos
Even when we're grey and old
Eu ainda vou rir de todas as suas piadas sujas
I'll still laugh at all your dirty jokes
Eu sempre vou segurar sua mão
I'm always gonna hold your hand
Eu nunca vou entender por que as pessoas dizem que você tem que mudança
I'm never gonna understand why people say you gotta change

Bem, eu quero crescer
Well I wanna grow up
Mas eu não quero envelhecer (não)
But I don't wanna grow old (no)
Eu quero olhar em seus olhos
I wanna look in your eyes
Como a primeira vez
Like the first time
E sempre ser tão jovem quanto estamos esta noite
And always be as young as we are tonight
Temos que, tenho que crescer
We've gotta, gotta grow up
Não temos a envelhecer
We don't have to grow old
Não temos a envelhecer (não)
We don't have to grow old (no)
Envelhecer, não oh sim
Grow old, no oh yeah
Não temos a envelhecer
We don't have to grow old