Stop Girl (English)

Pare, Garota (Inglês)

Stop Girl (English)

Oh~ então nós viemos de um longo caminho, por essa escuridão da noite
Oh so we came a long way From the darkest night
Ainda que eu não queira lutar com você, não mais. Estou cansado
Still I don’t wanna fight you no more, I’m so tired
Oh~ então nós viemos de um longo caminho, e eu odeio te ver chorar
Oh So we came a long way And I hate to see you cry

Como os dias voam e as lágrimas em seus olhos me dizendo adeus
As the days fly by And the tears in your eyes tellin’ me goodbye

Alguns dias eu não penso em como tentar
Some days I don’t feel like tryin
Alguns dias eu não posso aceitar mentiras
Some days I can’t take the lyin’
Hoje é o dia que eu vou estar voando para longe yeah~
Today’s the day that I’ll be flyin’ away yeah

Eu te dei tudo que você precisou, então por que eu me sinto derrotado?
I gave you all that you needed So why do I feel defeated
E agora meu coração está esgotado
And now my heart is depleted
Não consigo encontrar o meu caminho, hey hey
Can’t find my way eh eh

Pare, garota, em nome do amor
Stop girl, in the name of love
Pare, garota, em nome do amor (hey hey)
Stop girl, in the name of love Eh Eh
Pare, garota, em nome do amor
Stop girl in the name of love
E, assim como um sonho, eu sei que seu amor não é real
And just like a dream I know your love isn’t real

Yeah (x4)
Yeah (x4)

Rap
Rap
Eu te tenho encurralada, garota. Para onde você vai
I got you cornered girl Where you gonna go
Contra a parede, como um animal?
Up against the wall like an animal
Respire fundo, mostre seus dentes por debaixo da mentira
Breathe deep, show your teeth Underneath the lies
Eu sei que o seu amor pode ser um dos tipos, garota
I know your love could be one a kind girl

E eu sei que o carma vai voltar pra você
And I know that karma’s comin’ back for you
Querida, este jogo é apenas para dois
Baby this is just a game for two
Você não sabe melhor agora
You know better not now

Alguns dias eu não penso em como tentar
Some days I don’t feel like tryin
Alguns dias eu não posso aceitar mentiras
Some days I can’t take the lyin’
Hoje é o dia que eu vou estar voando para longe yeah~
Today’s the day that I’ll be flyin’ away yeah
Eu te dei tudo que você precisou
I gave you all that you needed

Então por que eu me sinto derrotado? E agora meu coração está esgotado
So why do I feel defeated And now my heart is depleted
Não consigo encontrar o meu caminho, hey hey
Can’t find my way eh eh

Pare, garota, em nome do amor
Stop girl, in the name of love
Pare, garota, em nome do amor (hey hey)
Stop girl, in the name of love Eh Eh
Pare, garota, em nome do amor
Stop girl in the name of love
E, assim como um sonho, eu sei que seu amor não é real
And just like a dream I know your love isn’t real

Não quero te empurrar para longe de novo
Don‘t wanna push you away again
Sem escolha, mesmo que você seja minha única amiga
No choice even know you‘re my only friend
Alguém me disse que você está mentindo para mim de novo
Someone told me that you‘re lying to me again
Como uma nota que você sempre esquece de enviar
Like a note that you always forget to send
Sele-me e me mande para longe, talvez nós possamos tentar novamente outro dia
Seal me up then send me away maybe we can tried again another day
Até então as únicas palavras que eu devo dizer
Till then the only words that I gotta say
Você está tropeçando, garota
You‘re trippin‘ girl
Levante-se e saia do meu caminho
Get up and get out of my way

Pare, garota, em nome do amor
Stop girl, in the name of love
Querida, você não se importa com a maneira que está fazendo eu me sentir?
Baby don’t you care about the way you makin’ me feel
Pare, garota, em nome do amor
Stop girl in the name of love
E, assim como um sonho, eu sei que seu amor não é real
And just like a dream I know your love isn’t real

Diz que está ocupada, mas seu tempo acabou
Sayin’ that your busy But your time is up
Nunca tente me chamar, porque eu não vou pegar (eu não vou pegar o telefone)
Don’t ever try to call me Cause I won’t pick up
(x2)
(x2)
Pare, garota, em nome do amor
Stop girl, in the name of love