Couldn't Save
TryHardNinja
Não Poderia Salvar
Couldn't Save
Então, aqui estamos, todos os meus crimes em exposição
So here we are all my crimes on display
Lágrimas correndo no meu rosto, um último pedido de desculpas
Running tears on my face one last apology
Uma tragédia, fadado a andar sozinho
A tragedy fated to walk alone
Não há volta para casa, para os corações perdidos como eu
There is no coming home for the lost hearts like me
Você não sabe como me sinto
You don't know what it feels like
Ou o quanto eu tentei
Or just how hard that I tried
Para conseguir ser quem eu sou
To hold on to who I am
E como eu poderia merecer isso
And how could I deserve this
Uma prisão escura sem alma
Dark prison that is souless?
Como poderia uma criança entender?
How could a kid understand?
Tanto tempo atrás, mas
So long ago but
Houve um dia
There was a day
Que íamos brincar, mas tudo isso mudou
When we would play but all that's changed
Triste e vazio
Joyless and hollow
Ainda tentou remodelar
Still tried to reshape
O mundo para o bem, destinado a quebrar
The world for the good destined to break
Eu sou o único que eu não poderia salvar
I'm the one I couldn't save
Eu sou o único que eu não poderia salvar
I'm the one I couldn't save
Eu não posso voltar
I can't go back
É tarde demais
It's too late
É tarde demais
It's too late
Eu não posso voltar
I can't go back
É tarde demais
It's too late
Então, aqui estamos hora de dizer o nosso adeus
So here we are time to say our goobye p
Por favor, tome conta de suas vidas
Please, take care of their lives
Algo que eu não posso fazer
Something I can not do
E prometo-me, se nós encontrarmos novamente
And promise me if we do meet again
Pense em mim como eu sou, agora um amigo para você
Think of me as I am right now a friend to you
Você não sabe é sentir
You don't know what it feels like
Acordar e abrir os olhos
To wake and open your eyes
E trocar braços e pernas por uma haste
And trade arms and legs for a stem
Como assistir a partir de fora
Like watching from outside
Um monstro crescer em sua mente
A monster grow in your mind
Determinado a reduzir os seus amigos
Determined to cut down your friends
Tanto tempo atrás, mas
So long ago but
Houve um dia
There was a day
Que íamos brincar, mas tudo isso mudou
When we would play but all that's changed
Triste e vazio
Joyless and hollow
Ainda tentou remodelar
Still tried to reshape
O mundo para o bem, destinado a quebrar
The world for the good destined to break
Eu sou o único que eu não poderia salvar
I'm the one I couldn't save
Eu sou o único que eu não poderia salvar
I'm the one I couldn't save
Eu não posso voltar
I can't go back
É tarde demais
It's too late
É tarde demais
It's too late
Eu não posso voltar
I can't go back
É tarde demais
It's too late
Tanto tempo atrás, mas
So long ago but
Houve um dia
There was a day
Que íamos brincar, mas tudo isso mudou
When we would play but all that's changed
Triste e vazio
Joyless and hollow
Ainda tentou remodelar
Still tried to reshape
O mundo para o bem, destinado a quebrar
The world for the good destined to break
Eu sou o único que eu não poderia salvar
I'm the one I couldn't save
Eu sou o único que eu não poderia salvar
I'm the one I couldn't save
Eu não posso voltar
I can't go back
É tarde demais
It's too late
É tarde demais
It's too late
Eu não posso voltar
I can't go back
É tarde demais
It's too late
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TryHardNinja e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: