Carried Away On Uncertain Wings
Tourniquet
Levado Nas Asas da Incerteza
Carried Away On Uncertain Wings
Uma declaração final de meu pódio leito de morte
A final declaration from my deathbed podium
Últimas palavras de um homem morrendo em um mundo morrendo
Last words of a dying man to a dying world
Vivi uma vida construída pelas minhas próprias mãos
Lived a life built by my own hands
Viajei muito longe para tentrar encontrar a mim mesmo
Traveled far and wide to find myself
Tolice se transformada em alegria para dor no tempo
Foolishness turned joy to pain in time
Até que eu fosse deixado com apenas lágrimas
'til I was left with only tears
Muitos caminhos aos cegos para seguir
So many ways for the blind to follow
Tudo o que permanece, um grande vazio não preenchido
All that remains, a hollow void unfilled
Os planos que fiz se desmancharam como as costuras
The plans I made have come apart at the seams
Fui levado nas asas da incerteza
Got carried away on uncertain wings
Permaneço nesta cama de quebrantamento
I lay in this bed of brokenness
Com meu último fôlego, eu digo adeus
With my last breath, I bid farewell
Os flashes da vida diante de meus olhos
Life flashes before my eyes
Eu me engasgo com remorso sem nenhuma surpresa
I choke on regret with no surprise
O que de sua vida? Abra seus olhos e veja
What of your life? Open up your eyes and see
O portão estreito distante daqueles que vagueiam
The narrow gate far away from those who stray
O caminho é largo, eu escuto Sirenes cantando
The path is wide, I hear the Sirens sing
Você será levado nas asas da incerteza
You'll be carried away on uncertain wings
Todo o tempo se foi, mais nenhuma vida pra se viver
Time has all run out, no more life to live
Quando o coração não mais pulsar o sangue
When the heart no longer beats the blood
Nada mais para dar
Nothing more to give
Quando sua alma está perturbada, seu desejo começa afundar
When your soul is troubled, your will begins to sink
Chame Aquele que criou todas coisas
Call out to the One who created all things
Não mais vagueando sem objetivo, desperdiçando sua vida
No more aimless wandering, wasting your life
Não seja levado pelas asas da incerteza
Don't be carried away on uncertain wings
Entregue tudo à Ele, nada mais a ganhar
Surrender all to Him, nothing else to gain
Um copo vazio cheio de esperança
Empty cup now filled with hope
Vivendo por Sua graça
Living by His grace
Quando sua alma está perturbada, seu desejo começa afundar
When your soul is troubled, your will begins to sink
Chame Aquele que criou todas coisas
Call out to the One who created all things
Não mais vagueando sem objetivo, desperdiçando sua vida
No more aimless wandering, wasting your life
Não seja levado pelas asas da incerteza
Don't be carried away on uncertain wings
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tourniquet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: