Psycho Surgery
Tourniquet
Psicocirurgia
Psycho Surgery
Calota craniana, o mapa da mente pavimentado pelo coração e objetivos da alma
Cranial vault the mind's map paved by heart and soul's aim
Transferências de DNA formam a unidade central cerebral
Transfer of DNA forms the cerebral mainframe
Assim como um computador, lixo entra - lixo sai
Just like a computer, garbage in - garbage out
O desvio subdural evita a compreensão da lógica e da razão
Subdural detour shuns the embrace of logic and reason
Envolto em dúvidas
Shrouded in doubt
A biópsia mental divina revela que você precisa de uma psicocirurgia
Divine mental biopsy reveals you need psycho surgery
A renovação da sua mente pelo reflexo cósmico
The renewing of your mind by cosmic mirror
A angiografia espiritual ilustra o estado lastimável da mente
Spiritual angiography illustrates the mind's sorry state
Barnacle demonstra a própria morte da psique humana
Barnacle ridden psyche man's own demise to demonstrate
Toupeiras cavadoras expõe a seca podridão interna
Burrowing mole exposes the dry rot within
Abundância de absinto, eufemismo para o pecado
Abundance of wormwood, euphemism for sin
A biópsia mental divina revela que você precisa de uma psicocirurgia
Divine mental biopsy reveals you need psycho surgery
Pelo Seu Espírito que os sintomas estão começando a clarear
By His Spirit the symptoms are starting to clear
Bagre-cego, vítima inata de atrofia ocular
Blind cavefish, inbred victim of ocular atrophy
Negrume em toda parte, não há razão para ver
Inky blackness everywhere, there's no reason to see
Espere - tem alguém ai? Eu posso sentir o calor
Wait - is someone there? I can feel the heat
Membros de cera inúteis, me ajude, não consigo me levantar
Limbs wax useless, help me, can't rise to my feet
A biópsia mental divina revela que você precisa de uma psicocirurgia
Divine mental biopsy reveals you need psycho surgery
Um fragmento de verdade é iluminado pela luz do mineiro
A shread of truth is illuminated by miner's light
A biópsia mental divina revela que você precisa de uma psicocirurgia
Divine mental biopsy reveals you need psycho surgery
Desde o primeiro toque, um pulso fraco começa a aparecer
From the first touch a faint pulse begins to appear
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tourniquet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: