4°
Tool
4º
4°
Levante-se, levante-se agora
Get up, get up now
Levante-se, levante-se agora
Get up, get up now
Levante-se, levante-se agora
Get up, get up now
Levante-se, levante-se agora
Get up, get up now
Liberte-se de você mesmo
Free yourself from yourself
Liberte-se de você mesmo
Free yourself from yourself
Trancado dentro de você
Locked up inside you
Como a calma sob castelos
Like the calm beneath castles
Está uma caverna de tesouros
Is a cavern of treasures
Onde ninguém esteve
That no one has been to
Vamos cavar
Let's go digging
Vamos cavar
Let's go digging
Traga-o para fora e
Bring it out and
Tome-o de volta dentro
Take it back in
Você não fará o que gostaria de fazer
You won't do what you'd like to do
Deite-se e me deixe te mostrar de outro jeito
Lay back and let me show you another way
Mate o que você quiser
Kill what you want to
Pegue o que sobrar e coma
Take what's left and eat it
Tome tudo ou nada
Take all or nothing
Curto demais para afastá-lo
Just too short to push it away
Tome tudo
Take it all
Tome tudo dentro
Take it all in
Tudo dentro
All the way in
Tudo dentro
All the way in
Deixe ir
Let it go
Deixe entrar
Let it go in
Você não vai sentir o que gostaria de sentir
You won't feel what you'd like to feel
Deite-se e me deixe te mostrar de outro jeito
Lay back and let me show you another way
Mate o que você quiser
Kill what you want to
Pegue o que sobrar e coma
Take what's left and eat it
Tome tudo ou nada
Take all or nothing
Curto demais para afastá-lo
Just too short to push it away
Me abata
Knock me down
Eu voltarei correndo
I'll just come back running
Te abater
Knock you down
Não vai demorar muito agora
It won't be long now
Tudo dentro
All the way in
Tudo dentro
All the way in
Tudo dentro
All the way in
Tudo dentro
All the way in
Dentro
Way in
Mate o que você quiser
Kill what you want to
Pegue o que sobrar e coma
Take what's left and eat it
Tome tudo ou nada
Take all or nothing
Curto demais para afastá-lo
Just too short to push it away
Tome-o
Take it up
Tome-o mais alto
Take it up higher
4 graus agora
4 degrees now
4 graus mais quente
4 degrees warmer
Ceda agora
Give in now
Ceda agora
Give in now
Me deixe entrar
Let me in
Você vai gostar disso dentro
You'll like this
Isso nos liberta
This brings us out
Você vai gostar disso
You'll like this
Isso nos traz mais perto do que morrer
It brings us closer than dying
E câncer e choro e
And cancer and crying and
Tome-o
(Take it)
Mate o que você quiser
Kill what you want to
Pegue o que sobrar e coma
Take what's left and eat it
Tome tudo ou nada
Take all or nothing
Curto demais para afastá-lo
Just too short to push it
Desse jeito
Just like that
Desse jeito
Just like that
Assim
Just like
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tool e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: