Baby, I've Been Dead My Whole Life
Tonight Is Glory
Querida, Eu Estive Morto Por Toda Minha Vida
Baby, I've Been Dead My Whole Life
Você diz que amar é estar vivo!
You say love is to be alive!
Bem, querida, eu estive morto por toda a minha vida!
Well, baby, I've been dead my whole life!
Este é beijo é feito para durar alguns segundos,
This is kiss is meant to last a couple seconds,
Não chupe o sabor de mim.
Don't suck the flavor out of me.
A partir daqui pra frente vamos fazer parecer que nós nos apaixonamos.
From here on end lets make it seem like we fell in love.
Eu não vou cumprir a minha promessa.
I won't keep my promises.
Não me chame de mentiroso, eu vou mentir para você
Don't call me a liar, I will lie to you
Vou mentir para você!
I will lie to you!
Uma noite para se apaixonar por mim.
One night to fall in love with me.
Eu escrevi o bastante
I've written the pretty
As partes.
The parts.
Ela falou com os lábios
She spoke with those lips
Eles estavam por todo meu corpo
They were all over my body
Eu juro!
I swear it!
Ela bebeu aqueles últimos drinks
She drank those last few drinks
Foi sorte. Eu juro.
It was luck. I swear it.
Eu sei que a situação não está certa.
I know the situation isn't right.
Eu juro que não está certo.
I swear it isn't even right.
Este beijo é feito para durar um alguns de segundos.
This kiss is meant to last a couple of seconds.
Não chupe o sabor de mim.
Don't suck the flavor out of me.
A partir daqui pra frente vamos fazer parecer que nós nos apaixonamos.
From here on end let's make it seem like we fell in love.
Eu não vou cumprir a minha promessa.
I won't keep my promises.
Daqui em diante vamos fingir que nós nos apaixonamos!
From here on let's make it seem like we fell in love!
Eu não vou cumprir a minha promessa!
I won't keep my promises!
Este beijo é feito para durar um alguns de segundos.
This kiss is meant to last a couple of seconds.
Não chupe o sabor de mim.
Don't suck the flavor out of me.
A partir daqui pra frente vamos fazer parecer que nós nos apaixonamos.
From here on end let's make it seem like we fell in love.
Eu não vou cumprir a minha promessa.
I won't keep my promises.
Não me chame de mentiroso. Vou mentir para você
Don't call me a liar. I will lie to you
Não se surpreenda com a luz
Don't be surprised by the light
Eu não vou dar-te amanhã.
I won't give you tomorrow.
Entender, você não pode fazer essa obsessão última
Understand, you cannot make this obsession last
É fácil.
It's easy.
Não comprimidos ..
No pills..
Sem nada ...
No nothing...
Eu sei que eles não podem explicar-se.
I know they can't explain themselves.
Eu tenho que vir como a água.
I have you coming like water.
Menina! Eu tenho que vir como a água
Girl! I have you coming like water!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tonight Is Glory e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: