Roller Coaster (Babyface & Toni Braxton)
Toni Braxton
Montanha Russa (Babyface & Toni Braxton)
Roller Coaster (Babyface & Toni Braxton)
Hoje eu fiquei tão bravo com você, sim
Today I got so mad at you, yeah
É como se eu não pudesse me controlar
It's like I couldn't control myself
Garota, estava cansado, estava tão estressado com você
Girl, I was done, I was so through with you
Mas eu sei que não poderia amar mais ninguém!
But I know I couldn't love nobody else!
Garoto, eu sinto o que você sente
Boy, I feel like you do
Estou terminando com você
I'm so 'bout done with you
Eu cansei de passar por mudanças
I'm sick and tired of going through changes
Mas eu te amo, eu te odeio
But I love, I hate you
Eu não quero, mas eu quero
I don't want, but I want to
De um lado para o outro
Back and forth, and back
O que devemos fazer?
What should we do?
Quando o amor é como uma montanha russa
When love is like a roller coaster
Sempre tem altos e baixos, sim
Always up and down, yeah
Quando o amor toma conta, as suas emoções faz você dar voltas e mais voltas?
When love takes over, your emotions spins you round and round?
Bem, eu não, bem eu não sei o que você está sentindo
Well, I don't, well I don't know what you're feeling
Bem, eu não, bem eu não sei o que é real
Well, I don't, well I don't know what is real
Quando o amor é como uma montanha russa
When love is like a roller coaster
Sempre tem altos e baixos, sim
Always up and down, yeah
E isso vai acontecer com todos
And it goes back around
Hoje eu disse algumas coisas para você, amor
Today I've said some things to you, babe
Eu não gostei de como você reagiu, não!
I don't like the way it felt, no!
Eu estava te dando, te dando muitas opções, sim
I've been giving you, giving you so much attitude, yeah
Eu acho que deveria ter me controlado!
I guess I should really check myself!
Bem, você começou primeiro
Well, you've started it first,
Você disse que daríamos certo
You said we'd make it work
Mas aqui estamos passando por mudanças!
But here we are going through changes!
Mas eu preciso de você, não suporto você
But I need you, can't stand you
Eu não quero você, que se dane
I don't want you, but damn you
De um lado para o outro
Back and forth, and back
O que devemos fazer?
What should we do?
Quando o amor é como uma montanha russa
When love is like a roller coaster
Sempre tem altos e baixos, sim
Always up and down, yeah
Quando o amor toma conta, as suas emoções faz você dar voltas e mais voltas?
When love takes over, your emotions spins you round and round?
(E isso vai acontecer com todos)
(And it goes back around!)
Bem, eu não, bem, eu não sei o que você está sentindo
Well, I don't, well, I don't know what you're feeling
Bem, eu não, bem, eu não sei o que é real
Well, I don't, well, I don't know what is real
Quando o amor é como uma montanha russa
When love is like a roller coaster
Sempre tem altos e baixos, sim
Always up and down, yeah
Porque isso vai acontecer com todos
'Cause it goes back around!
Não precisa se preocupar amor
We don't ever have to worry babe
Porque nós vamos ficar bem
'Cause we gon' be alright
Não estamos indo a lugar nenhum, querido
We aren't going nowhere darling
Apenas espere, para dar mais um passeio!
Just hold on, for the ride!
Quando o amor é como uma montanha russa
When love is like a roller coaster
Sempre tem altos e baixos, sim
Always up and down, yeah
Quando o amor toma conta, as suas emoções faz você dar voltas e mais voltas?
When love takes over, your emotions spins you round and round?
Bem, eu não, bem, eu não sei o que você está sentindo
Well, I don't, well, I don't know what you're feeling
Bem, eu não, bem, eu não sei o que é real
Well, I don't, well, I don't know what is real
Quando o amor é como uma montanha russa
When love is like a roller coaster
Sempre tem altos e baixos, sim
Always up and down, yeah
Porque isso vai acontecer com todos
'Cause it goes back around!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toni Braxton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: