E' Solo Domenica

É Apenas Domingo

E' Solo Domenica

Com você teria feito outro plano
Con te avrei messo un altro programma
Algo mais simples
Qualcosa di più semplice
Apenas para acompanhar
Giusto per accompagnare
Você entende, só entende quando sente falta
Lo capisci, lo capisci solo quando ti manca
E preenche mais rápido para diminuir a distância
E riempi più veloce per colmare così la distanza

De vez em quando daqui
Ogni tanto da qui
Consigo ver todo o universo, oh-oh
Riesco a vedere tutto l'universo, oh-oh
E às vezes me sinto perdido
E ogni tanto mi sento perso
Mas não há nada de errado nisso, ah-ah
Ma non c'è niente in questo che non va, ah-ah

Na verdade é exatamente assim
Anzi è proprio così
Que quando acordo no dia seguinte, oh-oh
Che quando il giorno dopo mi sveglio, oh-oh
Estou pronto para pagar o preço
Sono pronto a pagare il prezzo
Afinal, é apenas domingo
Tanto è solo domenica

Com você talvez escolhesse a montanha
Con te avrei scelto forse la montagna
Apenas para sentir saudades do rastro de um navio
Giusto per aver nostalgia della scia di una nave
Eu entendo, eu entendo e Deus, como sinto falta
Lo capisco, lo capisco e oddio se mi manca
Do filhote de tigre que não vive mais naquele quarto
Il cucciolo di tigre che ora non vive più in quella stanza

De vez em quando daqui
Ogni tanto da qui
Consigo ver todo o universo, oh-oh
Riesco a vedere tutto l'universo, oh-oh
E às vezes me sinto perdido
E ogni tanto mi sento perso
Mas não há nada de errado nisso, ah-ah
Ma non c'è niente in questo che non va, ah-ah

Na verdade é exatamente assim
Anzi è proprio così
Que quando acordo no dia seguinte, oh-oh
Che quando il giorno dopo mi sveglio, oh-oh
Estou pronto para pagar o preço
Sono pronto a pagare il prezzo
Afinal, é apenas domingo
Tanto è solo domenica

Quanto custa a liberdade
Quanto costa la libertà
Para fazer o que quiser
Per fare quello che vuoi
Afinal, é apenas domingo
Tanto è solo domenica

Afinal, é apenas domingo
Tanto è solo domenica
Quanto custa a liberdade
Quanto costa libertà
Para fazer o que quiser
Per fare quello che vuoi
Afinal, é apenas domingo
Tanto è solo domenica

Afinal, é apenas domingo
Tanto è solo domenica
Quanto custa a liberdade
Quanto costa la libertà
Para fazer o que quiser
Per fare quello che vuoi
Afinal, é apenas domingo
Tanto è solo domenica

Afinal, é apenas domingo
Tanto è solo domenica