Tradução gerada automaticamente
Jogo Duro
To Semedo
Jogo Duro
Jogo Duro
Não é só para ser forte, mas não estou à toa
N’ta da so pa forti, mas n'sta atoa
Não mostro, finjo que estou bem
N’ta mostra, n’ta fingi ma n sta na boa
Digo que estou certo, mas é só fachada
N’ta fla ma n’sta dretu, mas ê so faxada
Estou morrendo por dentro sem aquele seu chamado
N’sta mori pa dentu sen kel bu xamada
Quanto tempo, mas continuamos fingindo
Kuantu tenpu, mas nu ta kontinua ta fingi
Mas não sinto sua falta e você diz que sim, nós
Ma n’ka sta xinti bu falta i abo kel dimeu, no
Não olhamos, fazemos mal só a nós mesmos
Nu ka sta odja, nu sta fazi mal so na nos mesmu
Só na disputa de força entre nós dois num abraço de ferro, uh-oh
So na midi forsa entri nos 2 num braso di feru, uh-oh
Quem telefona primeiro?
Kem ki ta tilifona primero?
Quem abaixa seu grande ego?
Kem ki ta baxa si grandi ego?
Qual de nós se verga e aceita?
Kual di nos ki ta verga i aceita?
Admitir que se não está mais dando para continuarmos insistindo nessa luta
Adimiti ma si dja ka sta da pa nu kontinua ta insisti nes eru
Quero colar em você, fazer tudo com você
N'kre kola na bo, fazi tudu ku bo
Não quero ficar nem mais um minuto longe de você
N’ka kre fika nen mas un minutu longi bo
Preciso falar com você, largar o orgulho de lado
Mesti fala ku bo, larga orgulho da mo
E acabar de vez com esse nosso jogo duro
I para di vez ku es nos jogu duru
Passo o dia checando meu WhatsApp na esperança de encontrar sua mensagem
N'ta passa dia ta spreta nha WhatsApp na speransa di atxa bu mensagi
Vou no meu insta ver a última postagem se você comentou ou deixou seu like, mas nada
N'ta bai nha insta djobi ultimu post si bu komenta ou dexa kel bu like, mas nada
Por mais que eu veja, não encontro nada, e nosso orgulho cego não deixa
Pa mas ki n’djobi n'ka ta atxa nada, i nos orgulho cegu ka sta dexa
Nós só queremos competir para ver quem é o mais teimoso
Nu krê so kompiti pa odja ken'ê ki ê mas temozu
Quem telefona primeiro?
Kem ki ta tilifona primero?
Quem abaixa seu grande ego?
Kem ki ta baxa si grandi ego?
Qual de nós se verga e aceita?
Kual di nos ki ta verga i aceita?
Admitir que 'se não está mais dando para continuarmos insistindo nessa luta
Adimiti ma 'si dja ka sta da pa nu kontinua ta insisti nes eru
Quero colar em você, fazer tudo com você
N'kre kola na bo, fazi tudu ku bo
Não quero ficar nem mais um minuto longe de você
N’ka kre fika nen mas un minutu longi bo
Preciso falar com você, largar o orgulho de lado
Mesti fala ku bo, larga orgulho da mo
E acabar de vez com esse nosso jogo duro
I para di vez ku es nos jogu duru
Não é só para ser forte, mas não estou à toa
N’ta da so pa forti, mas n'sta atoa
Não mostro, finjo que estou bem
N’ta mostra, n’ta fingi ma n sta na boa
Digo que estou certo, mas é só fachada (é só fachada)
N’ta fla ma n’sta dretu, mas ê so faxada (ê so faxada)
Estou morrendo por dentro sem aquele seu chamado (sem seu chamado, ah)
N’sta mori pa dentu sen kel bu xamada (sen bu xamada, ah)
Não é só para ser forte, mas não estou à toa
N’ta da so pa forti, mas n'sta atoa
(Não estou à toa) Não mostro, finjo que estou bem
(N'sta atoa) N’ta mostra, n’ta fingi ma n sta na boa
Digo que estou certo, mas é só fachada
N’ta fla ma n’sta dretu, mas ê so faxada
Estou morrendo por dentro sem aquele seu chamado
N’sta mori pa dentu sen kel bu xamada
Eu quero colar em você, oh-oh
Mi n'kre kola na bu, oh-oh
Não quero ficar nem mais um minuto longe de você
N’ka kre fika nen mas un minutu longi d'bo
Preciso falar com você, largar o orgulho de lado
Mesti fala ku bo, larga orgulho da mo
E acabar de vez com esse nosso jogo duro
I para di vez ku es nos jogu duru
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de To Semedo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: