Turntable
TLC
Mesa Giratória
Turntable
Eu costumava andar como
I used to walk around like
Se nada podesse acontecer comigo
Nothing could happen to me
A vida e uma aposta, então eu
Life is a gamble so I
Devo levar a vida mais cuidadosamente
Should live life more carefully
Mas tudo que eu sei e que eu
But all I know is that I
Controlo meu jovem destino
Control my own destiny
Eu costumava olhar para os outros
I used to look at others
Ao invés de me culpar
Instead of me blaming me
Não se pergunte porque
Don't ask yourself why
Apenas olhe para o céu
Just look to the sky
Acredite ai então você Vera o outro lado
Believe that soon you'll see the other side
Eu sei
I know
O mundo esta passando
That through all the struggle
Tem um caminho iluminado
There's a bright road
No final do túnel
At the end of the tunnel
E agora você deveria saber
Now you should know
Qualquer que seja seu dilema talvez
Whatever your dilemma may be
Você aprendera
You'll learn
A vida tem seu valor em
Life is worth it
Veja a mesa dar volta
Watch the tables turn
Sim, sim, sim, sim
Yeah yeah yeah yeah
Toda hora você se senti em problemas
Whenever you feel troubled
Quando problemas vem no seu caminho
With problems coming your way
Não jamais se sinta desapontado
Don't ever get discouraged
Sempre haverá um outro dia
There's always a better day
Todos nos sabemos a resposta
We all don't know the answers
Acredite e confie quando eu digo
Believe and trust when I say
Tendo fé sempre
That havin' faith is always
O jeito de fazer coisas certas
The way to make things okay
Não se pergunte porque
Don't ask yourself why
Apenas olhe para o céu
Just look to the sky
Acredite ai então você Vera o outro lado
Believe that soon you'll see the other side
Eu sei
I know
O mundo esta passando
That through all the struggle
Tem um caminho iluminado
There's a bright road
No final do túnel
At the end of the tunnel
E agora você deveria saber
Now you should know
Qualquer que seja seu dilema talvez
Whatever your dilemma may be
Você aprendera
You'll learn
A vida tem seu valor em
Life is worth it
Veja a mesa dar volta
Watch the tables turn
Está certo
That's right
Okay
Alright
Você tem tido altos e baixos
You've had your ups and downs but
Isto aconteceu por algum motivo
It happened for a reason
Porque depois isto nos mostrar que
Cause after April showers
Haverá uma mudança para este motivo
There will come a change of season
Então, por favor não desiste agora
So please don't give up now cuz
Porque o Sol brilha atrás das nuvens
The sun's shinin' through the clouds
Tudo ficara bem
It's gonna be alright
Porque eu sei
I know
Eu sei
I know
O mundo esta passando
That through all the struggle
Tem um caminho iluminado
There's a bright road
No final do túnel
At the end of the tunnel
E agora você deveria saber
Now you should know
Qualquer que seja seu dilema talvez
Whatever your dilemma may be
Você aprendera
You'll learn
A vida tem seu valor em
Life is worth it
Veja a mesa dar volta
Watch the tables turn
Eu sei
I know
O mundo esta passando
That through all the struggle
Tem um caminho iluminado
There's a bright road
No final do túnel
At the end of the tunnel
E agora você deveria saber
Now you should know
Qualquer que seja seu dilema talvez
Whatever your dilemma may be
Você aprendera
You'll learn
A vida tem seu valor em
Life is worth it
Veja a mesa dar volta
Watch the tables turn
Veja a mesa dar volta
Watch the tables turn
(Veja a mesa dar volta)
(Watch the tables turn)
Veja a mesa dar volta
Watch the tables turn
(Veja a mesa dar volta)
(Watch the tables turn)
Veja a mesa dar volta
Watch the tables turn
(Veja a mesa dar volta)
(Watch the tables turn)
Veja a mesa dar volta
Watch the tables turn
(Veja a mesa dar volta)
(Watch the tables turn)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TLC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: